Torna alla legge

Art. 6

952.0LBCRFederal Act1 mar 1935Fonte originale
  1. Le banche devono allestire per ogni esercizio un rapporto di gestione; questo si compone di:
    1. il conto annuale;
    2. la relazione annuale;
    3. il conto di gruppo.
  2. Le banche devono allestire almeno semestralmente una chiusura intermedia.
  3. Il rapporto di gestione e la chiusura intermedia devono essere allestiti conformemente alle disposizioni del titolo trentesimosecondo del CO1, alla presente legge e alle rispettive disposizioni di esecuzione.
  4. In situazioni straordinarie, il Consiglio federale può prevedere deroghe al capoverso 3.

Footnotes

  1. RS 220

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.