Commenti: Art. 49

È punito con la multa sino a 500 000 franchi chiunque, intenzionalmente:
1. usa indebitamente nella ditta, nella designazione dello scopo dell’azienda o nella pubblicità l’espressione «banca», «banchiere» o «risparmio»;
2. omette di fornire alla FINMA le comunicazioni prescritte;
3. pubblicizza l’accettazione di depositi del pubblico e di depositi a risparmio senza disporre dell’autorizzazione legale necessaria.
Chi ha agito per negligenza è punito con la multa sino a 150 000 franchi.
.¹

Abrogato dall’all. n. 10 della L del 19 giu. 2015 sull’infrastruttura finanziaria, con effetto dal 1° gen. 2016 (RU 2015 5339;FF 2014 6445). ↩

Art. 49