progetti
Torna alla legge

Art. 61

412.101OFPrFederal Council Ordinance1 gen 2004Fonte originale

(art. 52 LFPr)1

La quota della Confederazione è suddivisa nel modo seguente:

  1. prestazioni della Confederazione ai sensi degli articoli 4 capoverso 2 e 48 LFPr;
  2. contributi ai sensi degli articoli 54 e 55 LFPr;
  3. 2 contributi ai sensi degli articoli 56 e 56a LFPr;
  4. contributi forfettari ai sensi dell’articolo 53 LFPr.

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 set. 2017, in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2017 5147). ↩

  2. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 set. 2017, in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2017 5147). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.