Torna alla legge

Art. 30

812.121LStupFederal Act1 giu 1952Fonte originale
  1. Il Consiglio federale emana le disposizioni necessarie per l’esecuzione della presente legge.
  2. Esso fissa l’importo delle tasse che Swissmedic riscuote per le autorizzazioni, i controlli e le prestazioni di servizi. Può delegare tale competenza a Swissmedic.
  3. Nelrilasciare autorizzazioni a organizzazioni, istituzioni e autorità ai sensi dell’articolo 14a , il Consiglio federale definisce, caso per caso, le attribuzioni, le condizioni da adempiere per il loro esercizio e le modalità di controllo. Se necessario, nel disciplinare il controllo può emanare disposizioni deroganti alla legge.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.