progetti
Torna alla legge

Art. 22

812.121LStupFederal Act1 giu 1952Fonte originale

È punito con la multa chiunque, intenzionalmente o per negligenza:

  1. viola i propri obblighi di diligenza quale persona abilitata al commercio di stupefacenti;
  2. contravviene alle disposizioni relative alla pubblicità e all’informazione in materia di stupefacenti;
  3. viola gli obblighi di deposito e di conservazione;
  4. contravviene a una disposizione di esecuzione del Consiglio federale o del dipartimento competente la cui violazione è dichiarata punibile oppure a una decisione notificatagli sotto comminatoria della pena prevista nel presente articolo.

1 commentary

N1.Responsabilità per inosservanza del dovere di diligenza (art. 22 LStup)

Citazione: LStup art. 22 n. 1 L'art. 22 LStup riguarÚ in particolare le persone autorizzate al traffico di stupefacenti che non adempiono al loro obbligo di diligenza.

“Gemäss Art. 22 BetmG wird mit Busse bestraft, wer u.a. seine Sorgfaltspflicht als zum Verkehr mit Betäubungsmitteln berechtigte Person nicht erfüllt (lit.”
“Gemäss Art. 22 BetmG wird mit Busse bestraft, wer u.a. seine Sorgfaltspflicht als zum Verkehr mit Betäubungsmitteln berechtigte Person nicht erfüllt (lit.”