Retour à la loi

Art. 57

961.011OSFederal Council Ordinance1 janv. 2006Source originale
  1. Si, outre l’assurance sur la vie, une entreprise d’assurance exploite l’assurance-maladie et l’assurance-accidents, le montant du débit pour ces deux branches est calculé selon les règles relatives au débit pour l’assurance-maladie et l’assurance-accidents.
  2. 1

Footnotes

  1. Abrogé par le ch. I de l’O du 25 mars 2015, avec effet au 1erjuil. 2015 (RO 2015 1147).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.