Art. 41

(art. 9a e 9b LSA)

1. Le ipotesi soggiacenti alla determinazione del SST sono formulate tenendo nella migliore considerazione possibile i seguenti criteri:
   1. si riferiscono in maniera realistica alla situazione di volta in volta considerata;
   2. sono il più possibile coerenti tra loro;
   3. non sono in contrasto con dati e informazioni rilevanti;
   4. l’incertezza delle ipotesi è considerata in misura appropriata nel SST.
2. Le imprese di assicurazione devono essere in grado di identificare le ipotesi e le eventuali incoerenze tra di esse.