Art. 64a

(art. 10 LPD)

1. L’incaricato della protezione dei dati è il consulente per la protezione dei dati ai sensi dell’articolo 10 della legge federale del 25 settembre 2020¹sulla protezione dei dati e dell’articolo 26 dell’ordinanza del 31 agosto 2022²sulla protezione dei dati.
2. Esercita la sua funzione in modo indipendente e senza ricevere istruzioni.
3. I servizi scientifici e amministrativi del Tribunale federale concedono al consulente per la protezione dei dati l’accesso a qualsiasi informazione, documento, registro delle attività di trattamento e dato personale necessario all’adempimento dei suoi compiti.
4. Informano il consulente per la protezione dei dati in merito a qualsiasi violazione della sicurezza dei dati.
5. Per il resto si applica per analogia l*’* ordinanza del 31 agosto 2022 sulla protezione dei dati.