Retour à la loi

Art. 209ter

831.101RAVSFederal Council Ordinance1 nov. 1947Source originale
  1. Un émolument est perçu dans les cas visés à l’art. 50a , al. 4, LAVS, lorsque la communication de données nécessite de nombreuses copies ou autres reproductions ou des recherches particulières. Le montant de cet émolument équivaut à ceux des art. 14 et 16 de l’ordonnance du 10 septembre 1969 sur les frais et indemnités en procédure administrative1.
  2. Un émolument couvrant les frais est perçu pour les publications au sens de l’art. 50a , al. 3, LAVS.
  3. L’émolument peut être réduit ou remis si la personne assujettie est dans la gêne ou pour d’autres justes motifs.

Footnotes

  1. RS 172.041.0

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.