projets
Retour à la loi

Art. 29

173.110.131RTFLegislation The Federal Courts1 janv. 2007Source originale

(art. 22 LTF)

  1. La première Cour de droit public traite les recours en matière de droit public et les recours constitutionnels subsidiaires dans les domaines suivants:
    1. expropriation;
    2. matières touchant l’aménagement du territoire, notamment:
    1. aménagement du territoire et droit des constructions, 2. protection de l’environnement, des eaux, des forêts, de la nature et du paysage, 3. ouvrages publics, 4. améliorations foncières, 5. encouragement à la construction lié à l’aménagement du territoire, 6. chemins de randonnée; c. droits politiques; d. entraide judiciaire internationale en matière pénale; e. circulation routière; f. droit de cité; g.1 … h.2 personnel du secteur public.
  2. Pour autant que le litige ne puisse pas être rattaché à un autre domaine du droit, la première Cour de droit public traite les recours en matière de droit public et les recours constitutionnels subsidiaires qui relèvent des droits fondamentaux suivants:
    1. égalité de traitement (art. 8 de la Constitution fédérale, Cst.3);
    2. protection contre l’arbitraire et protection de la bonne foi (art. 9 Cst.);
    3. droit à la vie et à la liberté personnelle (art. 10 Cst.);
    4. protection de la sphère privée, droit au mariage et à la famille, liberté d’opinion et d’information, liberté des médias (art. 13, 14, 16 et 17 Cst.);
    5. liberté de l’art, liberté de réunion, liberté d’association (art. 21 à 23 Cst.);
    6. garantie de la propriété (art. 26 Cst.);
    7. garanties générales de procédure, garantie de l’accès au juge, garanties de procédure judiciaire, privation de liberté (art. 29 à 31 Cst.).
  3. …4
  4. Elle traite, par voie d’action, les conflits de compétence entre autorités fédérales et autorités cantonales (art. 120, al. 1, let. a, LTF) ainsi que les contestations de droit public entre Confédération et cantons ou entre cantons (art. 120, al. 1, let. b, LTF).

Footnotes

  1. Abrogée par le ch. I de l’O du TF du 24 nov. 2008, avec effet au 1erjanv. 2009 (RO 2008 6415). ↩

  2. Introduite par le ch. I de l’O du TF du 27 avr. 2023, en vigueur depuis le 1erjuil. 2023 (RO 2023 268). ↩

  3. RS 101 ↩

  4. Abrogé par le ch. I de l’O du TF du 27 avr. 2023, avec effet au 1erjuil. 2023 (RO 2023 268). ↩

2 commentaries

N1.CompétenÎ de la Première chambre de droit public en matière pénale

La Première chambre de droit public est compétente pour les recours en matière pénale contre les décisions interlocutoires en procédure pénale. La répartition des affaires entre les chambres est régie par l'art. 22 LTF et par le Règlement du Tribunal fédéral (RTF).

“Die Geschäftsverteilung zwischen den verschiedenen Abteilungen des Bundesgerichts richtet sich gemäss Art. 22 BGG nach dem Reglement vom 20. November 2006 für das Bundesgericht (BGerR; SR 173.110.131). Die Erste öffentlich-rechtliche Abteilung behandelt unter anderem die Beschwerden in Strafsachen gegen strafprozessuale Zwischenentscheide (vgl. Art. 29 Abs. 3 BGerR), während die Strafrechtliche Abteilung unter anderem für die Beschwerden in Strafsachen sowie Beschwerden in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten und subsidiären Verfassungsbeschwerden in Strafsachen betreffend materielles Strafrecht (einschliesslich Straf- und Massnahmenvollzug) zuständig ist (Art. 33 lit. a BGerR).”
“Die Beschwerdeführerin erhebt Beschwerde an die Erste öffentlich-rechtliche Abteilung des Bundesgerichts. Die Geschäftsverteilung zwischen den verschiedenen Abteilungen des Bundesgerichts richtet sich gemäss Art. 22 BGG nach dem Reglement für das Bundesgericht vom 20. November 2006 (BGerR; SR 173.110.131). Die Erste öffentlich-rechtliche Abteilung ist zuständig für Beschwerden in Strafsachen gegen strafprozessuale Zwischenentscheide (vgl. Art. 29 Abs. 3 BGerR), während die Strafrechtliche Abteilung nach Art. 33 BGerR für die Beschwerden in Strafsachen sowie die Beschwerden in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten und die subsidiären Verfassungsbeschwerden in Strafsachen betreffend: (lit.”

N2.CompétenÎ de la Première Cour pour recours pénaux interlocutoires

L'art. 29 al. 3 RTF établit la compétenÎ de la Première Cour de droit public pour les recours en matière pénale contre les décisions interlocutoires de procédure pénale. Cette répartition de compétenÎ découle du Règlement du Tribunal fédéral et est confirmée dans les décisions citées.

“Die Geschäftsverteilung zwischen den verschiedenen Abteilungen des Bundesgerichts richtet sich gemäss Art. 22 BGG nach dem Reglement vom 20. November 2006 für das Bundesgericht (BGerR; SR 173.110.131). Die Erste öffentlich-rechtliche Abteilung behandelt unter anderem die Beschwerden in Strafsachen gegen strafprozessuale Zwischenentscheide (vgl. Art. 29 Abs. 3 BGerR), während die Strafrechtliche Abteilung unter anderem für die Beschwerden in Strafsachen sowie Beschwerden in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten und subsidiären Verfassungsbeschwerden in Strafsachen betreffend materielles Strafrecht (einschliesslich Straf- und Massnahmenvollzug) zuständig ist (Art. 33 lit. a BGerR).”
“Mit Schreiben vom 7. November 2019 teilte das Bundesgericht den Verfahrensbeteiligten mit, dass die Strafrechtliche Abteilung von der Ersten öffentlich-rechtlichen Abteilung das Verfahren 1B_369/2019 übernommen habe und es dieses neu unter der Geschäftsnummer 6B_1285/2019 führe (act. 14). Der Beschwerdeführer ersucht um Begründung (act. 15). Die Geschäftsverteilung zwischen den verschiedenen Abteilungen des Bundesgerichts richtet sich gemäss Art. 22 BGG nach dem Reglement für das Bundesgericht vom 20. November 2006 (BGerR; SR 173.110.131). Die Erste öffentlich-rechtliche Abteilung ist zuständig für Beschwerden in Strafsachen gegen strafprozessuale Zwischenentscheide (vgl. Art. 29 Abs. 3 BGerR), während die Strafrechtliche Abteilung nach Art. 33 BGerR für die Beschwerden in Strafsachen sowie die Beschwerden in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten und die subsidiäre Verfassungsbeschwerden in Strafsachen betreffend: (lit.”