Art. 20

(art. 2 cpv. 4 lett. b LSA)¹

1. Imprese di assicurazione estere che dalla Svizzera esercitano l’attività esclusivamente all’estero devono provare che sono autorizzate a esercitare l’attività assicurativa nel proprio Stato di sede e che l’autorità di sorveglianza dello Stato di sede è d’accordo con l’istituzione di una succursale in Svizzera.²
2. Sottostanno alla stessa sorveglianza delle succursali con attività in Svizzera.³
3. Un’attività è considerata esercitata dalla Svizzera se stipulanti che hanno il proprio domicilio all’estero sono parte di un contratto assicurativo.⁴
4. Le disposizioni concernenti il mandatario generale si applicano per analogia.