progetti
Torna alla legge

Art. 15

916.341OBMFederal Council Ordinance1 gen 2004Fonte originale
  1. Il contingente doganale n. 6 «carne bianca» (prodotto prevalentemente sulla base di foraggio concentrato) è ripartito nei seguenti contingenti doganali parziali (CP):
    1. CP n. 6.1: prosciutto crudo essiccato all’aria;
    2. CP n. 6.2: prosciutto in scatola e cotto;
    3. CP n. 6.3: insaccati;
    4. CP n. 6.4: altro.
  2. Il contingente doganale «altro» è ripartito nelle seguenti categorie di carne e di prodotti carnei (CC):
    1. CC n. 6.41: carne di maiale in mezzene;
    2. CC n. 6.42: carne di pollame, comprese le conserve di pollame e le frattaglie di pollame;
    3. CC n. 6.43: pâté e granulato di carne per la fabbricazione di minestre e salse.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.