Torna alla legge

Art. 29b

910.91OTermFederal Council Ordinance1 gen 1999Fonte originale

Le aziende che derivano dalla divisione di un’azienda esistente possono essere riconosciute qualora: a. l’azienda divisa: 1. comprendeva più aziende ai sensi della LDFR1e la divisione è stata effettuata in funzione di queste aziende, o 2. comprendeva un’azienda che viene divisa definitivamente in più aziende con l’approvazione del servizio competente; e b. per almeno cinque anni: 1. i gestori non sono proprietari in comune, comproprietari o affittuari comuni di terre, edifici o installazioni dell’azienda divisa, e 2. ogni gestore è proprietario unico della sua sostanza di affittuario e gestisce l’azienda come gestore indipendente.

Footnotes

  1. RS 211.412.11

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.