Art. 11

L’UFE riscuote emolumenti in particolare per:

1. le autorizzazioni di massima, le licenze di costruzione e le licenze d’esercizio;
2. le autorizzazioni per la manipolazione di prodotti nucleari o di scorie radioattive;
3. le autorizzazioni per studi geologici;
4. gli esami preliminari;
5. le perizie di progetti;
6. l’attuazione, il controllo e la sorveglianza di lavori legati alla procedura di selezione dei depositi in strati geologici profondi e al programma di gestione delle scorie nucleari;
7. le attività legate al controllo dei materiali nucleari;
8. ¹ le attività di vigilanza riguardanti il Fondo di disattivazione e il Fondo di smaltimento.