Art. 14

L’autorità cantonale competente può rilasciare un’autorizzazione eccezionale per il tiro con armi da fuoco in luoghi accessibili al pubblico al di fuori delle manifestazioni di tiro ufficialmente autorizzate e al di fuori delle piazze di tiro se le condizioni di cui all’articolo 28c capoverso 3 LArm sono adempite e:¹

1. il proprietario del fondo in questione ha rilasciato un’autorizzazione scritta;
2. il Comune competente ha rilasciato un’autorizzazione scritta; e
3. il richiedente può provare di avere un’assicurazione di responsabilità civile.