Torna alla legge

Art. 110bbis

142.20LStrIFederal Act1 gen 2008Fonte originale
  1. Il CIR può essere consultato nell’ambito di accertamenti al solo scopo di determinare l’identità di una persona secondo l’articolo 14 del regolamento (UE) 2024/13561; la consultazione deve essere avviata in presenza dell’interessato.
  2. Le autorità seguenti possono effettuare consultazioni:
    1. il Corpo delle guardie di confine e le autorità cantonali e comunali di polizia per accertamenti secondo l’articolo 9b , se cittadini di Stati terzi attraversano illegalmente la frontiera esterna Schengen senza passare da un posto di confine autorizzato e vengono rintracciati;
    2. le autorità cantonali e comunali di polizia nonché le autorità cantonali in materia di migrazione competenti e il Corpo delle guardie di confine, nella misura in cui a quest’ultimo incombano i controlli sulle persone, per accertamenti secondo l’articolo 9c , se cittadini di Stati terzi hanno attraversato illegalmente la frontiera esterna Schengen senza passare da un posto di confine autorizzato e sono stati rintracciati sul territorio nazionale;
    3. le autorità cantonali di polizia competenti nonché il Corpo delle guardie di confine, nella misura in cui a quest’ultimo incomba il controllo alla frontiera, per accertamenti all’aeroporto secondo l’articolo 21a LAsi2;
    4. la SEM per accertamenti nei centri della Confederazione secondo l’articolo 26 capoverso 1bisLAsi.
  3. Se dalla consultazione emerge che i dati dell’interessato sono registrati nel CIR, l’autorità competente può consultare i dati personali menzionati negli articoli 18 paragrafo 1 dei regolamenti (UE) 2019/8173e (UE) 2019/8184.

Footnotes

  1. Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 9b cpv. 2.

  2. RS 142.31

  3. Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 110 cpv. 1.

  4. Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 110 cpv. 1.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.