progetti
Torna alla legge

Art. 2

120LMSIFederal Act1 lug 1998Fonte originale
  1. La Confederazione adotta misure preventive di polizia ai sensi della presente legge per sventare tempestivamente le minacce per la sicurezza interna.
  2. Sono misure preventive di polizia:
    1. 1 .
    2. le misure atte a proteggere le autorità federali, le persone che beneficiano della protezione del diritto internazionale pubblico, nonché le missioni diplomatiche permanenti, i posti consolari e le organizzazioni internazionali;
    3. la messa al sicuro, il sequestro e la confisca di materiale di propaganda con contenuti che incitano alla violenza;
    4. il sequestro di oggetti pericolosi secondo l’articolo 13f , sempre che sia necessario per l’adempimento dei compiti secondo la presente legge;
    5. 2 le misure di cui alla sezione 5 atte a prevenire attività terroristiche;
    6. le misure di cui alla sezione 5a atte a prevenire la violenza in occasione di manifestazioni sportive.

Footnotes

  1. Abrogata dall’all. 1 n. 1 della L del 18 dic. 2020 sulla sicurezza delle informazioni, con effetto dal 1° gen. 2024 (RU 2022 232; 2023 650;FF 2017 2563). ↩

  2. Introdotta dal n. I 1 della LF del 25 set. 2020 sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo, in vigore dal 1° giu. 2022 (RU 2021 565; 2022 300;FF 2019 3935). ↩

1 commentary

N1.Verifiche di sicurezza delle persone come misura preventiva

Citazione: LMSI art. 2 n. 1 Le verifiche di sicurezza delle persone fanno parte delle misure di polizia preventive ai sensi dell'art. 2 cpv. 2 LMSI per contrastare le minacÎ alla sicurezza interna.

“Bund und Kantone sorgen im Rahmen ihrer Zuständigkeiten für die Sicherheit des Landes und den Schutz der Bevölkerung (Art. 57 Abs. 1 BV). Um Gefährdungen der inneren Sicherheit frühzeitig abzuwehren, trifft der Bund vorbeugende polizeiliche Massnahmen gemäss dem Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS; SR 120). Dazu zählen Personensicherheitsprüfungen (vgl. Art. 2 Abs. 2 lit. a BWIS).”

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.