Commentaries: Art. 102

The partnership agreement must contain provisions regarding:
1. the partnership name and its registered office;
2. the object;
3. the company name and the registered office of the general partners;
4. ¹ total limited partners' contribution, or the range of the limited partners’ contribution (fluctuation band);
5. the duration;
6. the conditions of the limited partners’ joining and departing;
7. the maintenance of a register of limited partners;
8. the investments, investment policy, investment restrictions, risk diversification, the risks associated with investment, and the investment techniques;
9. the delegation of management and representation;
10. the appointment of a custodian bank and a paying agent.
The partnership agreement requires the approval and signature of all the partners on formation of the company.²
.³

Amended by No I of the FA of 17 Dec. 2021, in force since 1 March 2024 (AS 2024 53;BBl 2020 6885). ↩
Amended by No I of the FA of 17 Dec. 2021, in force since 1 March 2024 (AS 2024 53;BBl 2020 6885). ↩
Repealed by Annex No 3 of the Financial Services Act of 15 June 2018, with effect from 1 Jan. 2020 (AS 2019 4417;BBl 2015 8901). ↩

Art. 102