projects
Back to law

Art. 12

910.1AgricAFederal ActJan 1, 1999Original source
  1. The Confederation may subsidise national or regional measures introduced by producers, processors or traders that are aimed at promoting the sale of Swiss agricultural products within the country and abroad.1
  2. For this purpose it may also support efforts to increase awareness of public services provided by the agricultural sector.2
  3. It may also coordinate subsidised measures within Switzerland and abroad, for example by devising a common identity.3
  4. The Federal Council shall draw up the criteria for the allocation of subsidies.

Footnotes

  1. Amended by No I of the FA of 22 March 2013, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 3463,3863;BBl 2012 2075). ↩

  2. Amended by No I of the FA of 22 March 2013, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 3463,3863;BBl 2012 2075). ↩

  3. Amended by No I of the FA of 22 March 2013, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 3463,3863;BBl 2012 2075). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.