projects
Back to law

Art. 9

830.11ATSVFederal Council OrdinanceJan 1, 2003Original source
  1. Die Akteneinsicht ist grundsätzlich unentgeltlich.
  2. Eine Gebühr nach der Verordnung vom 10. September 19691über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren kann verlangt werden, wenn die Gewährung der Akteneinsicht mit einem besonders grossen Arbeitsaufwand verbunden ist. Vorbehalten bleibt Artikel 19 DSV2.3

Footnotes

  1. SR 172.041.0 ↩

  2. SR 235.11 ↩

  3. Fassung des zweiten Satzes gemäss Anhang 2 Ziff. II 116 der Datenschutzverordnung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.