Art. 23

Der Bundesrat kann völkerrechtliche Vereinbarungen abschliessen betreffend:

1. die gegenseitige Information über die Radioaktivität der Umwelt;
2. die sofortige Benachrichtigung bei einer Gefährdung durch Radioaktivität, welche die Grenze überschreiten könnte;
3. die Harmonisierung der Massnahmenkonzepte im Falle grenzüberschreitender Verstrahlung.