Voltar à lei

Art. 25

631.01ZVFederal Council Ordinance1 de mai. de 2007Fonte original

(Art. 8 Abs. 2 Bst. j ZG)

  1. Waren des Marktverkehrs bis zu einer Gesamtmenge von 100 Kilogramm brutto pro Tag und Person sind zollfrei, wenn sie:
    1. aus der ausländischen Grenzzone stammen;
    2. über die vom BAZG bezeichneten Zollstellen eingeführt werden; und
    3. innerhalb der inländischen Grenzzone an natürliche Personen für deren eigenen Bedarf verkauft werden.
  2. Als Waren des Marktverkehrs gelten Gemüse, frische Fische, Krebse, Frösche, Schnecken und Schnittblumen.
  3. Die einführende Person muss ihren Wohnsitz in der ausländischen Grenzzone haben und darf die Ware nicht von Dritten für den Wiederverkauf erwerben.
  4. Abweichende Bestimmungen der bilateralen Grenzabkommen bleiben vorbehalten.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.