Art. 47

(art. 9b LSA)

1. La scelta, il cambiamento e le modifiche sostanziali del modello presuppongono l’approvazione da parte della FINMA. Fino all’approvazione, la FINMA può ordinare l’utilizzo di un modello interno adeguato o di un modello standard con o senza adeguamenti.
2. La FINMA accorda nel singolo caso modalità e periodi di transizione adeguati al passaggio da un modello interno a un modello standard.
3. L’impresa di assicurazione deve verificare periodicamente il modello utilizzato ed eventualmente adeguarlo.