Torna alla legge

Art. 23

951.311OIColFederal Council Ordinance1 gen 2007Fonte originale

(art. 14 cpv. 1 lett. d LICol)

Nel calcolo dei mezzi propri vanno dedotti:

  1. il riporto della perdita e la perdita dell’esercizio commerciale corrente;
  2. il fabbisogno non coperto di correzione di valore e di accantonamento dell’esercizio commerciale corrente;
  3. 1
  4. i valori immateriali (compresi costi di costituzione e organizzazione, come pure il goodwill), tranne il software;
  5. nel caso della società anonima e della società in accomandita per azioni, le azioni della società da esse detenute a proprio rischio;
  6. nel caso della società a garanzia limitata, le quote sociali da essa detenute a proprio rischio;
  7. 2 il valore contabile delle partecipazioni.

Footnotes

  1. Abrogata dall’all. 1 cifra II n. 9 dell’O del 6 nov. 2019 sugli istituti finanziari, con effetto dal 1° gen. 2020 (RU 2019 4633).

  2. Nuovo testo giusta l’all. 1 cifra II n. 9 dell’O del 6 nov. 2019 sugli istituti finanziari, in vigore dal 1° gen. 2020 (RU 2019 4633).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.