Art. 22

(art. 14 cpv. 1 lett. d LICol)

1. Le persone giuridiche possono computare nei mezzi propri:
   1. il capitale azionario e di partecipazione versato nel caso della società anonima e della società in accomandita per azioni e il capitale sociale nel caso della società a garanzia limitata;
   2. le riserve legali e le altre riserve;
   3. il riporto dell’utile;
   4. l’utile dell’esercizio commerciale corrente dopo deduzione della quota stimata di ripartizione degli utili, sempre che sia disponibile un quadro globale a fini di controllo della chiusura intermedia con un conto economico completo;
   5. le riserve tacite, sempre che siano versate su un conto speciale e contraddistinte quali mezzi propri. La loro computabilità va confermata nel rapporto di audit¹.
2. Le società di persone possono computare nei mezzi propri:²
   1. i conti di capitale;
   2. le accomandite;
   3. ³ …
   4. gli averi dei soci illimitatamente responsabili, se sono adempiute le condizioni dell’articolo 20 capoverso 3.
3. …⁴
4. I mezzi propri ai sensi dei capoversi 1 e 2 devono corrispondere almeno al 50 per cento dei mezzi propri complessivi necessari.