Torna alla legge

Art. 142

951.311OIColFederal Council Ordinance1 gen 2007Fonte originale

(art. 1 e 144 LICol)

  1. La FINMA può stabilire la forma per l’invio segnatamente:
    1. delle istanze di autorizzazione e approvazione secondo gli articoli 13 e 15 LICol come pure dei relativi documenti;
    2. dei prospetti e dei fogli informativi di base;
    3. della comunicazione di mutamenti secondo l’articolo 16 LICol come pure dei relativi documenti;
    4. dei rapporti annuali e semestrali.1
  2. Essa può designare un terzo quale destinatario dell’invio.

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta l’all. 11 n. 1 dell’O del 6 nov. 2019 sui servizi finanziari, in vigore dal 1° gen. 2020 (RU 2019 4459). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.