Torna alla legge

Art. 42

843LCAPFederal Act1 gen 1975Fonte originale
  1. La riduzione suppletiva consiste in un contributo annuo costante non rimborsabile versato dalla Confederazione.
  2. La riduzione suppletiva presuppone la riduzione di base. La riduzione suppletiva può essere concessa anche ai proprietari che adempiono tutte le condizioni della riduzione di base ma che hanno rinunciato al beneficio dell’aiuto al finanziamento residuo.
  3. Le abitazioni costruite o rinnovate con la riduzione suppletiva possono essere locate soltanto a persone il cui reddito non supera i limiti stabiliti dal Consiglio federale.
  4. Il Consiglio federale stabilisce le altre condizioni per la riduzione suppletiva.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.