Commenti: Art. 69a

I fornitori di prestazioni devono indicare nelle loro fatture:
1. le date delle cure;
2. le prestazioni dispensate, dettagliate secondo la tariffa determinante;
3. le diagnosi.
Nella fattura, le prestazioni a carico dell’assicurazione contro gli infortuni devono essere chiaramente distinte dalle altre prestazioni.
Per le analisi, la fatturazione al debitore della rimunerazione è effettuata esclusivamente dal laboratorio che ha eseguito l’analisi.¹

Introdotto dalla cifra I dell’O del 6 giu. 2003, in vigore dal 1° gen. 2004 (RU 2003 3255). ↩

Art. 69a