Commenti: Art. 109

Per ogni esercizio contabile gli assicuratori devono allestire:
1. un conto d’esercizio per ogni branca assicurativa;
2. un sommario delle dotazioni supplementari;
3. un rapporto annuo.
Sul conto d’esercizio di ogni branca assicurativa vanno accreditati i proventi dell’incasso dei premi e addebitate le prestazioni assicurative, comprese le modifiche delle dotazioni tecniche supplementari.
Le altre entrate devono essere ripartite sui conti di gestione secondo la provenienza e le uscite secondo le cause.¹

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 dic. 1997, in vigore dal 1° gen. 1998 (RU 1998 151). ↩

Art. 109