progetti
Torna alla legge

Art. 41

814.610OTRifFederal Council Ordinance1 gen 2006Fonte originale
  1. L’UFAM gestisce una banca dati per i dati che, ai sensi della presente ordinanza sul traffico di rifiuti, devono essere rilevati per via elettronica.1
  2. .2
  3. I Cantoni e l’Amministrazione delle dogane hanno accesso ai dati che li riguardano.3

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 23 mar. 2016, in vigore dal 1° lug. 2016 (RU 2016 1117). ↩

  2. Abrogato dalla cifra I dell’O del 23 mar. 2016, con effetto dal 1° lug. 2016 (RU 2016 1117). ↩

  3. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 23 mar. 2016, in vigore dal 1° lug. 2016 (RU 2016 1117). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.