Commenti: Art. 100ter

I membri dell’equipaggio che presentano indizi di ebrietà o di influsso di narcotici o di sostanze psicotrope sono sottoposti a un esame adeguato.¹
I capi d’aerodromo e gli organi di polizia competenti per luogo hanno facoltà di ordinare i provvedimenti necessari. In caso d’intervento dei capi d’aerodromo, quest’ultimi devono chiedere senz’indugio l’operato della polizia se i sospetti di cui al capoverso 1 siano confermati da una prima inchiesta.
Nell’ambito di ispezioni di rampa di aeromobili e del loro equipaggio l’UFAC può ordinare in ogni tempo che i membri dell’equipaggio siano sottoposti a un test alcolemico. I provvedimenti necessari sono eseguiti dal competente organo di polizia cantonale.²
Le persone e servizi competenti di cui ai capoversi 2 e 3 possono ordinare un prelievo di sangue.³
Il Consiglio federale disciplina l’esecuzione degli esami e provvedimenti di cui ai capoversi 1, 3 e 4. Tiene conto delle disposizioni dell’Unione europea sull’ebrietà applicabili in virtù dell’Accordo del 21 giugno 1999⁴tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul trasporto aereo. Si ispira a titolo completivo alle prescrizioni concernenti i controlli alcolemici e gli altri provvedimenti nei confronti degli utenti della strada.⁵

Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 17 dic. 2021, in vigore dal 1° mag. 2022 (RU 2022 229;FF 2021 626). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 17 dic. 2021, in vigore dal 1° mag. 2022 (RU 2022 229;FF 2021 626). ↩
Introdotto dalla cifra I della LF del 17 dic. 2021, in vigore dal 1° mag. 2022 (RU 2022 229;FF 2021 626). ↩
RS 0.748.127.192.68 ↩
Introdotto dalla cifra I della LF del 17 dic. 2021, in vigore dal 1° mag. 2022 (RU 2022 229;FF 2021 626). ↩

Art. 100ter