Commenti: Art. 8

Il candidato alla licenza di condurre della categoria D deve dimostrare di aver condotto regolarmente un autoveicolo della categoria C o un filobus durante un anno.¹
L’obbligo della pratica di guida secondo il capoverso 1 non concerne chi dimostra di aver concluso la formazione minima secondo il capoverso 2^bise abbia condotto:
1. durante almeno tre mesi un autoveicolo della categoria C o un filobus; o
2. regolarmente durante almeno due anni autoveicoli della categoria B.²
a. 52 lezioni di guida di almeno 45 minuti, per i candidati titolari di una licenza di condurre della categoria B o della sottocategoria C1 o D1; b. 24 lezioni di guida di almeno 45 minuti, per i candidati titolari di una licenza di condurre della categoria C; c. 12 lezioni di guida di almeno 45 minuti, per i candidati titolari di una licenza di condurre della categoria D limitata al traffico di linea.³
Nell'ambito della formazione minima l’allievo conducente deve imparare a manovrare correttamente il veicolo e acquisire gli automatismi necessari. A seguito della formazione, l'allievo deve inoltre essere in grado di guidare rispettando gli altri utenti della strada nonché di condurre il veicolo in modo autonomo e senza pericolo per gli altri utenti. La formazione minima deve essere seguita presso un maestro conducente autorizzato a impartire lezioni di guida con un veicolo a motore o una combinazione di veicoli delle categorie C, D, CE e DE nonché delle sottocategorie C1, D1, C1E e D1E e che possiede una licenza di condurre della categoria D.⁴
La formazione minima comprende:
Il candidato alla licenza di condurre della sottocategoria D1 deve aver condotto:
1. ⁵ durante almeno tre mesi un autoveicolo della categoria C o un filobus, o
2. regolarmente durante almeno un anno autoveicoli della categoria B.
Per trasportare professionalmente persone con veicoli a motore della categoria B, delle sottocategorie B1 o C1 oppure della categoria speciale F, occorre aver condotto regolarmente durante un anno un veicolo a motore della corrispondente o di una categoria di licenza superiore, eccettuate la categoria A e la sottocategoria A1.
Salvo disposizione contraria, vale come pratica di guida ai sensi del presente articolo la guida regolare di veicoli a motore effettuata nei due anni precedenti la presentazione della domanda di licenza per allievo conducente o di una licenza di condurre. Le corse discuola guida⁶non valgono come pratica di guida.
Durante il periodo di prova secondo i capoversi 1–5, ma almeno nell’anno precedente il rilascio della licenza per allievo conducente o, se detta licenza non è necessaria, l’ammissione all’esame pratico di conducente, il richiedente non deve aver commesso con un veicolo a motore infrazioni alle disposizioni del diritto della circolazione stradale implicanti la revoca della licenza di condurre.⁷

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 26 set. 2003, in vigore dal 1° nov. 2003 (RU 2003 3719). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 giu. 2007, in vigore dal 1° set. 2009 (RU 2007 3533). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 15 giu. 2007, in vigore dal 1° set. 2009 (RU 2007 3533). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 27 ott. 2004 (RU 2004 5057). Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 15 giu. 2007, in vigore dal 1° set. 2009 (RU 2007 3533). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 26 set. 2003, in vigore dal 1° nov. 2003 (RU 2003 3719). ↩
Nuova espr. giusta la cifra I dell’O del 10 mag. 2023, in vigore dal 15 lug. 2023 (RU 2023 255). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo. ↩
Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 26 set. 2003, in vigore dal 1° nov. 2003 (RU 2003 3719). ↩

Art. 8

Footnotes