progetti
Torna alla legge

Art. 40

680LAlcFederal Act1 gen 1933Fonte originale
  1. .1
  2. .2
  3. .3 3bis. .4 4 e5. .5

Footnotes

  1. Abrogato dal n. I della LF del 30 set. 2016, con effetto dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159;FF 2016 3217). ↩

  2. Abrogato dal n. I della LF del 4 ott. 1996, con effetto dal 1° feb. 1997 (RU 1997 379;FF 1996 I 329). ↩

  3. Abrogato dal n. I della LF del 30 set. 2016, con effetto dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159;FF 2016 3217). ↩

  4. Introdotto dal n. I della LF del 4 ott. 1996 (RU 1997 379;FF 1996 I 329). Abrogato dal n. I della LF del 30 set. 2016, con effetto dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159;FF 2016 3217). ↩

  5. Abrogati dal n. I della LF del 30 set. 2016, con effetto dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159;FF 2016 3217). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.