progetti
Torna alla legge

Preamble

631.013OD-UDSCFederal Office Ordinance1 mag 2007Fonte originale

L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC)1, visti gli articoli 24 capoverso 4, 25 capoverso 3, 28 capoverso 2, 29 capoverso 1,
33 capoverso 2, 40 capoversi 1 e 3, 56 capoverso 1, 66 capoverso 1, 71, 73
capoverso 3 e 100 capoverso 2 della legge del 18 marzo 20052sulle dogane (LD);
in esecuzione dell’ordinanza del 1° novembre 20063sulle dogane (OD), ordina:

Footnotes

  1. La designazione dell’unità amministrativa è adattata in applicazione dell’art. 20 cpv. 2 dell’O del 7 ott. 2015 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512.1 ), con effetto dal 1° gen. 2022 (RU 2021 589). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo. ↩

  2. RS 631.0 ↩

  3. RS 631.01 ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.