Art. 167

(art. 59 cpv. 3 LD)

1. L’imposizione avviene in linea di massima secondo il regime di non riscossione.
2. Il regime di restituzione è applicato, se il richiedente lo richiede o se il pagamento di eventuali tributi sembra pregiudicato.