Art. 18

Il servizio cantonale competente comunica all’Ufficio federale di topografia, al più tardi 30 giorni prima della data della loro entrata in vigore, le modifiche seguenti:

1. le modifiche territoriali tra Comuni;
2. la soppressione del nome di un Comune nel caso di una fusione o di una separazione di Comuni;
3. i cambiamenti del nome di distretti o unità amministrative cantonali comparabili;
4. i cambiamenti riguardanti l’appartenenza di Comuni a un distretto o a un’unità amministrativa cantonale comparabile.