Art. 206a

Secondo l’articolo 28 capoverso 3 LPAn e se non è applicabile l’articolo 26 LPAn è punito chiunque, intenzionalmente o per negligenza:

1. importa delfini o altri cetacei (Cetacea ; art. 7 cpv. 3 LPAn);
2. viola le prescrizioni sull’addestramento di cani per i servizi di difesa (art. 74);
3. ¹ viola le prescrizioni sull’addestramento dei cani da caccia (art. 75);
4. impiega senza autorizzazione, a scopi terapeutici, apparecchi a scarica elettrica o che emettono segnali acustici molto sgradevoli per il cane oppure non rispetta i relativi obblighi di documentazione (art. 76 cpv. 3 e 4);
5. ² non adempie gli obblighi di informazione di cui all’articolo 76d capoverso 1;
6. viola l’obbligo di notifica di incidenti con cani (art. 78);
7. mette in commercio senza autorizzazione sistemi e impianti di stabulazione fabbricati in serie destinati ad animali da reddito (art. 81);
8. esercita le attività di cui all’articolo 101 lettere b, c o e senza disporre dell’autorizzazione o senza soddisfare i requisiti in materia di personale di cui all’articolo 102;
9. ³ non adempie, in qualità di gestore di un macello, gli obblighi di cui all’articolo 179e ;
10. ⁴ non soddisfa, in qualità di formatore, i requisiti previsti (art. 203–204).