Il piano finanziario si riferisce ai tre anni seguenti a quello del preventivo.
L’articolazione e il contenuto del piano finanziario assicurano la connessione tra pianificazione dei compiti e pianificazione finanziaria (piano integrato dei compiti e delle finanze).
Il Consiglio federale sottopone all’Assemblea federale il piano finanziario sotto forma di decreto federale semplice, insieme al disegno di preventivo, affinché ne prenda atto.
L’Assemblea federale può completare il decreto federale semplice con mandati di modifica del piano finanziario.
Di norma, il Consiglio federale adempie tali mandati con il disegno di preventivo per il secondo anno successivo.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.