Art. 27

A contare dall’entrata in vigore della presente legge, sono abrogate tutte le disposizioni a essa contrarie, in particolare:

1. la legge federale del 9 dicembre 1850¹sulla responsabilità delle autorità e dei funzionari federali;
2. l’articolo 91 della legge federale del 5 aprile 1910²sulle poste svizzere;
3. gli articoli 29, 35 e 36 della legge federale del 30 giugno 1927³sull’ordinamento dei funzionari federali.

Data dell’entrata in vigore: 1° gennaio 1959⁴