Art. 109

La société est dissoute:

1. par décision des associés;
2. pour les motifs prévus par la loi et dans le contrat de société;
3. par décision de la FINMA dans les cas prévus aux art. 133 ss.