Retour à la loi

Preamble

831.10LAVSFederal Act1 janv. 1948Source originale

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l’art. 112, al. 1, de la Constitution1,2^
^vu les messages du Conseil fédéral des 24 mai, 29 mai et 24 septembre 19463, arrête:

Footnotes

  1. RS 101

  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 juin 2022 (Modernisation de la surveillance), en vigueur depuis le 1erjanv. 2024 (RO 2023 688;FF 2020 1).

  3. FF 1946 II 353579, III 565

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.