Retour à la loi

Art. 38

412.101OFPrFederal Council Ordinance1 janv. 2004Source originale

(art. 19, al. 2, let. e, 28, al. 2, et 29, al. 3, LFPr)1

  1. Le SEFRI publie sous forme électronique une liste2:
    1. des titres protégés de la formation professionnelle initiale et de la formation professionnelle supérieure, dans les trois langues officielles de la Confédération; il peut également y ajouter les titres en anglais lorsque ceux-ci sont sans équivoque à l’échelle internationale;
    2. des partenaires de la formation professionnelle en lien avec les titres protégés.3
  2. Sur demande du titulaire, le SEFRI fournit à ce dernier un document décrivant en anglais le contenu de la formation ou de la qualification spécifique qu’il a acquise. …4

Footnotes

  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 sept. 2017, en vigueur depuis le 1erjanv. 2018 (RO 2017 5147).

  2. www.bvz.admin.ch> FR

  3. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 sept. 2017, en vigueur depuis le 1erjanv. 2018 (RO 2017 5147).

  4. Phrase abrogée par l’annexe ch. 2 de l’O du 16 juin 2006 sur les émoluments de l’OFTT, avec effet au 1eraoût 2006 (RO 2006 2639).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.