32006R1531•Commission Regulation (EC) No 1531/2006 of 12 October 2006 providing for the rejection of applications for export licences in the cereal sector in relation to products of CN code 100190
32006R1531RegulationOct 13, 2006
of 12 October 2006
providing for the rejection of applications for export licences in the cereal sector in relation to products of CN code 1001 90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals 1 ,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1342/2003 of 27 July 2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice 2 , and in particular Article 8(1) thereof,
Whereas:
(1) The quantity covered by applications for advance fixing of refunds on CN code 1001 90 products is of great importance and could give rise to speculation. It has therefore been decided to reject all applications for export licences of such products made on 12 October 2006,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
In accordance with Article 8(1) of Regulation (EC) No 1342/2003, applications for export licences with advance fixing of refunds for products falling within CN code 1001 90 made on 12 October 2006 shall be rejected.
This Regulation shall enter into force on 13 October 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 12 October 2006. For the Commission Jean-Luc DEMARTY Director-General for Agriculture and Rural Development
1 OJ L 270, 21.10.2003, p. 78 . Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1154/2005 ( OJ L 187, 19.7.2005, p. 11 ).
2 OJ L 189, 29.7.2003, p. 12 . Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1092/2004 ( OJ L 209, 11.6.2004, p. 9 ).
{
"legislation": {
"id": "32006r1531",
"hash": "45edc24e024b96b943893005c1e95daec1dc3f7c789f16e2bb4452712cda2b8e",
"celex": "32006R1531",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 1531/2006 de la Commission du 12 octobre 2006 prévoyant le rejet des demandes de certificats d'exportation dans le secteur des céréales pour les produits du code NC 100190",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f731ff0b-2fc0-44c4-aca5-58f3d253f772.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1531/2006 of 12 October 2006 providing for the rejection of applications for export licences in the cereal sector in relation to products of CN code 100190",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f731ff0b-2fc0-44c4-aca5-58f3d253f772.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1531/2006 della Commissione, del 12 ottobre 2006 , relativo al rigetto delle domande di titoli di esportazione nel settore dei cereali per i prodotti del codice NC 100190",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f731ff0b-2fc0-44c4-aca5-58f3d253f772.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1531/2006 der Kommission vom 12. Oktober 2006 zur Ablehnung von Anträgen auf Erteilung von Ausfuhrlizenzen im Getreidesektor für Erzeugnisse des KN-Codes 100190",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f731ff0b-2fc0-44c4-aca5-58f3d253f772.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:11:10.001Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1531",
"adoptionDate": "2006-10-12",
"effectiveDate": "2006-10-13",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32006R1531",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f731ff0b-2fc0-44c4-aca5-58f3d253f772.0005.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}