projects
916.116.4•Verordnung über die Produzenten- und Fabrikantenpreise für Inlandtabak
916.116.4Federal Council OrdinanceMar 1, 1997
vom 18. Dezember 1996 (Stand am 1. März 1997)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 27 des Bundesgesetzes vom 21. März 19691über die Tabakbesteuerung,
verordnet:
Preis je Kilogramm für den vom Produzenten in getrocknetem Zustand abgelieferten Tabak:
| Sorte | Qualitätsklassen | ||
|---|---|---|---|
| I Fr. | II Fr. | III Fr. | |
| Burley suisse, Virginie suisse | 17.40 | 12.70 | 5.50 |
Je Kilogramm getrockneten Tabaks wird ein Zuschlag von 1.81 Franken für die Fermentation ausgerichtet.
Die Preise für die Übernahme des fermentierten Tabaks durch die Hersteller betragen je Kilogramm:
| Sorte | Qualitätsklassen | ||
|---|---|---|---|
| I Fr. | II Fr. | III Fr. | |
| Burley suisse | 4.20 | 3.40 | 1.–– |
| Virginie suisse | 4.50 | 3.70 | 1.–– |
Die Verordnung vom 14. Dezember 19923über die Produzentenpreise und Kostenzuschläge für Inlandtabak wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. März 1997 in Kraft.
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.