CUARENTA, ANTHONY LUKE v. the State of Texas

IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS
OF TEXAS

NO. PD-0205-24

THE STATE OF TEXAS

v.

ANTHONY LUKE CUARENTA, Appellee

ON APPELLEE’S PETITION FOR DISCRETIONARY REVIEW
FROM THE SEVENTH COURT OF APPEALS
BRAZOS COUNTY

MCCLURE, J., delivered the opinion for a unanimous Court.

OPINION

The Texas Code of Criminal Procedure authorizes the State to “appeal a sentence in

a case on the ground that the sentence is illegal.” See TEX. CODE CRIM. PROC. art. 44.01(b).

There exists a split among courts of appeals as to whether an order of deferred disposition

is considered an appealable “sentence” under this statute. The question has previously
CUARENTA — 2

come before this Court in State v. Wilcox, 18 S.W.3d 636 (Tex. Crim. App. 2000), where

we dismissed the petition as improvidently granted. However, the issue rears its head again

today. We now accept the Seventh Court of Appeals’ invitation to resolve the split and

hold that an order of deferred disposition is not a “sentence” within the meaning of Article

44.01(b). We therefore hold that the Court of Appeals was without jurisdiction over this

appeal and reverse.

FACTS

Appellee was stopped and ticketed for driving 82 mph in a 60-mph-zone, a Class C

misdemeanor punishable by fine only. TEX. PEN. CODE § 12.23. In the Justice Court for

Precinct 1 of Brazos County, he pleaded no contest and was found guilty. The court

assessed his fine and fees. He then filed a de novo appeal in the County Court at Law

Number 2 and pleaded not guilty. The county court found Appellee guilty 1 and suspended 0F

his sentence, deferred the disposition, 2 and placed him on probation for 180 days. 3
1F 2F

1
Art. 45A.302 is unique in that “[o]n a plea of guilty or nolo contendere by a defendant or on a finding of guilt in a
misdemeanor case punishable by fine only and payment of all court costs, a judge may defer further proceedings for
a period not to exceed 180 days without entering an adjudication of guilt.” In Class B misdemeanors or greater, a
finding of guilt does not allow the trial court the option to find guilt and not enter an adjudication saying as much.
2
We note that the trial court in this case deferred the disposition rather than deferred the adjudication. For purposes
of resolving the underlying statutory dispute, we see no material difference between the two. In both situations, the
trial court may “defer further proceedings . . . without entering an adjudication of guilt.” See TEX. CODE CRIM.
PROC. arts. 45A.302, 42.111, 42A.101(a). Therefore, “deferred disposition” and “deferred adjudication” are used
interchangeably in this opinion.
3
The trial court acted under then-numbered Art. 45.051. Under H.B. 4504, effective January 1, 2025, this section
has been renumbered as Art. 45A.302. H.B. 4504, 88th Leg., Reg. Sess. (Tex. 2025). We therefore refer to it as Art.
45A.302.
CUARENTA — 3

DIRECT APPEAL

The State appealed to the Tenth Court of Appeals under TEX. CODE CRIM. PROC.

art. 44.01(b). It argued that a suspended sentence and deferred disposition was an illegal

sentence because Appellee held a commercial driver’s license, which disqualified him from

being eligible for community supervision. See TEX. CODE CRIM. PROC. art.

45A.301(2)(A). 4 The Texas Supreme Court transferred this case to the Seventh Court of
3F

Appeals pursuant to its docket equalization efforts. See TEX. GOV’T CODE ANN. § 73.001.

The Seventh Court of Appeals questioned its own jurisdiction “because a deferred finding

of guilt does not implicate imposition of a sentence from which an appeal for an ‘illegal’

sentence would lie.” State v. Cuarenta, No. 07-23-00339-CR at *2 n. 3 (Tex. App.—

Amarillo Feb. 14, 2024)(not designated for publication). The State directed the court below

to State v. Hollis, 327 S.W.3d 750 (Tex. App.—Waco 2010, no pet.), in which the Tenth

Court of Appeals exercised jurisdiction over the State’s appeal from an order granting

deferred disposition.

However, the Seventh Court of Appeals had previously criticized Hollis as being

“incorrectly decided.” See In re State, 489 S.W.3d 24, 31 n. 13 (Tex. App.—Amarillo

2016, no pet.) (“[T]he State does not have the right to appeal an order of deferred

4
The State appealed based on Art. 45.051(f)(2)(A). By operation of H.B. 4504, 88th Leg., Reg. Sess. (Tex. 2025),
this section has now become Art. 45A.301(2)(A).
CUARENTA — 4

adjudication; therefore, the court of appeals did not have jurisdiction.”). It also noted a split

in authority on this issue across the state. 5 4F

Although the Seventh Court of Appeals maintained its stance that it should not have

jurisdiction over this appeal, it was bound to follow the precedent of the Tenth Court of

Appeals as the transferor court under TEX. R. APP. P. 41.3. Therefore, the Seventh Court

exercised jurisdiction and reached the merits. It concluded that Appellee was not eligible

for a suspended sentence and deferred disposition under TEX. CODE. CRIM. PROC. arts.

42.111, 45A.301(2)(A), and therefore reversed and remanded to the trial court for proper

sentencing. Appellee timely filed a petition for discretionary review in this Court.

APPELLEE’S PETITION AND STATE’S RESPONSE

Appellee’s petition relies on State v. Baize, 981 S.W.2d 204 (Tex. Crim. App. 1998)

and State v. Ross, 953 S.W.3d 748 (Tex. Crim. App. 1997) for the proposition that an order

of deferred disposition is not an appealable sentence under Article 44.01(b). In those cases,

this Court held that “[f]or purposes of Art. 44.01(b), ‘sentence’ has the same meaning as

in Article 42.02.” Baize, 981 S.W.2d at 206 (citing Ross, 953 S.W.2d 748). In Article 42.02,

the Legislature defined “sentence” to be “that part of the judgment, or order revoking a

suspension of the imposition of a sentence, that orders that the punishment be carried into

5
See In re State, 489 S.W.3d at 32 (conditionally granting mandamus relief directing trial court to vacate an order
deferring proceedings in a speeding offense case involving a defendant holding a commercial driver’s license); State
v. Hollis, 327 S.W.3d at 765 (exercising jurisdiction over State’s appeal from order granting deferred adjudication in
a speeding case). See also State v. Binnion, No. 09-21-00208-CR, at *4 (Tex. App.—Beaumont Aug. 25, 2021, no
pet.) (mem. op., not designated for publication) (dismissing State’s appeal from order granting deferred adjudication
because State was appealing something other than a “sentence”); State v. Sosa, 830 S.W.2d 204, 205 (Tex. App.—
San Antonio 1992, pet. ref’d) (finding jurisdiction over State’s appeal from a deferred adjudication sentence); State
v. Wilcox, 993 S.W.2d 848, 850 (Tex. App.—Austin 1999) (dismissing State’s appeal of deferred adjudication
sentence), pet. dism’d as improvidently granted, 18 S.W.3d 636 (Tex. Crim. App. 2000).
CUARENTA — 5

execution in the manner prescribed by law.” The Ross Court held that the State could not

appeal the lack of a deadly weapon finding because it was not part of a sentence, explaining

that “a sentence is nothing more than the portion of the judgment setting out the terms of

punishment.” Ross, 953 S.W.2d at 750. Because a deferred adjudication does not fall within

the 42.02 definition of “sentence,” it may not be appealed under 44.01(b). In re Watkins,

315 S.W.3d 907, 908 (Tex. App.—Dallas 2010, no pet.) (citing Ross, 953 S.W.2d at 750).

In response, the State Prosecuting Attorney (“SPA”) begins by agreeing that

deferred disposition or deferred adjudication is not an appealable “sentence” under Article

44.01(b). It concedes this point in order to argue that the State should be able to use

mandamus or prohibition to remedy an unauthorized grant of deferred. 6 5F

In the alternative, the State contends that the same argument it made in its brief in

State v. Wilcox, which this Court dismissed as improvidently granted, is equally applicable

and persuasive in the instant case. In its Wilcox brief, the SPA argued that the reasoning in

Ross and Baize was flawed because it fails to effectuate the legislative intent behind Article

44.01(b) and leads to absurd results. The SPA contended instead that the Court should

interpret “sentence” in 44.01(b) to include any erroneous trial court ruling and reasoning

that results in an illegal punishment. The State incorporates and reiterates this argument in

the instant case.

6
The issue of whether mandamus is appropriate to address an allegedly illegal order of deferred disposition is not
raised by the particular facts of this appeal and is therefore not before us today.
CUARENTA — 6

Further, the State looks to Judge Womack’s dissent in Ross, which criticized how

narrowly the court interpreted “sentence.” 953 S.W.3d at 755. The dissent warned that

construing “sentence” too narrowly would “prevent full appellate review of punishment

issues when a sentence of confinement is imposed, [and] it also will make it impossible for

the State to appeal most judgments granting community supervision because there is no

Article 44.02 [sic] ‘sentence’ in most of such cases. (Only in a ‘shock probation’ judgment

is there a sentence, the execution of which is suspended.) This cannot have been what the

statute was intended to do.” Id.

LAW

Statutory construction is a question of law, which we review de novo. Ramos v.

State, 303 S.W.3d 302, 306 (Tex. Crim. App. 2009). We first look to the statute to

determine if its language is plain. We presume that the Legislature intended for every word

to have a purpose, and we should give effect if reasonably possible to each word, phrase,

and clause of the statutory language. State v. Hardy, 963 S.W.2d 516, 520 (Tex. Crim. App.

1997). We read “[w]ords and phrases . . . in context and constru[e] [them] according to the

rules of grammar and usage.” Sanchez v. State, 995 S.W.2d 677, 683 (Tex. Crim. App.

1999). If the language of the statute is plain, we follow that language unless it leads to

absurd results that the Legislature could not have possibly intended.

When the plain language leads to absurd results, or if the language of the statute is

ambiguous, we consult extra-textual factors to discern the Legislature’s intent. Boykin v.

State, 818 S.W.2d 782, 785–86 (Tex. Crim. App. 1991). The seminal rule of statutory
CUARENTA — 7

construction is to presume that the Legislature meant what it said. Seals v. State, 187

S.W.3d 417, 421 (Tex. Crim. App. 2005). In adhering to this rule, we show our respect for

the Legislature and recognize that if it enacted into law something different from what it

intended, it should amend the statute to conform to its intent. Gets v. State, 155 S.W.3d

153, 158 (Tex. Crim. App. 2005) (citing Lamie v. United States Trustee, 540 U.S. 526, 542,

124 S. Ct. 1023, 1034, 157 L. Ed. 2d 1024 (2004) (“It is beyond our province to rescue

Congress from its drafting errors, and to provide for what we might think . . . is the preferred

result.”)).

ANALYSIS

In the instant case, we are tasked with interpreting whether Article 44.01(b) provides

for an order of deferred disposition to be appealable. TEX. CRIM. CODE PROC. art. 44.01(b)

reads, “The state is entitled to appeal a sentence in a case on the ground that the sentence

is illegal.” By the plain language of the statute, the Legislature granted the State permission

to appeal an allegedly illegal sentence, not an illegal judgment or illegal punishment. In

asking this Court to broaden the definition of “sentence” to include deferred disposition,

the State asks us to reject the plain text of Article 42.02. Article 42.02 defines “sentence”

to be “that part of the judgment, or order revoking a suspension of the imposition of a

sentence, that orders that the punishment be carried into execution in the manner prescribed

by law.”

An order of deferred disposition does not order that the punishment be carried into

execution, nor does it revoke a suspension of the imposition of a sentence. Therefore, it is
CUARENTA — 8

not a sentence. In this case, there was not a judgment for the order to be a part of,

considering “a judgment is the written declaration of the court . . . showing the conviction

or acquittal of the defendant. The sentence served shall be based on the information

contained in the judgment.” TEX. CODE CRIM. PROC. art. 42.01 Sec. 1. In a deferred

disposition, there is no judgment because there is no declaration of a conviction or

acquittal. Without a judgment, there can be no sentence.

It is unnecessary to look beyond the plain text of the statute because it creates no

ambiguity, nor does it lead to absurd results. One potential absurdity that the State points

to is that, “under the Court’s interpretation of these two subsections [of Article 44.01(a)

and (b)], one would have to conclude that the Legislature in subsection (a) intended to

confer to the State an expansive power to appeal pretrial rulings of the trial court that

effectively terminate a prosecution, but the Legislature in subsection (b), as to an illegal

sentence, intended to confer to the State the narrowest of appellate rights.” Wilcox Brief

for State at 7.

Even assuming this is true, it is not necessarily absurd. The Legislature may very

well have intended (a) and (b) to have different scopes. Further, the difference between the

plain language of (a) and (b) must be given meaning. In 44.01(a), the Legislature authorizes

the State to appeal an order that takes one of the subsequent actions listed. In 44.01(b), the

Legislature authorizes the State to appeal a sentence that is allegedly illegal. We must

presume the Legislature knows the difference between an order and a sentence, and it

would have written “order” if that is what it meant in subsection (b).
CUARENTA — 9

The State argues instead that the Court should interpret “sentence” in Article

44.01(b) to include any erroneous trial court ruling that results in an illegal punishment.

But if the Legislature meant for “sentence” to signify something broader, it would have

used a different word. The Wilcox brief begs the Court not to be “wedded” to the Boykin

plain language construct and instead consider the purpose and context of the statute.

Twenty-five years later, Boykin remains good law. There is no reason to look beyond the

plain language of Article 44.01(b).

Previous case law also supports the conclusion that a deferred disposition order is

not a sentence. In Davis v. State, 968 S.W.2d 368 (Tex. Crim. App. 1998), this Court stated

that when a finding of guilt is deferred, no sentence is imposed. Further, in a deferred

adjudication, “there is no conviction, and therefore, no sentence to impose or suspend.”

Donovan v. State, 68 S.W.3d 633, 636 (Tex. Crim. App. 2002). This Court touched on the

issue previously by declaring, “[I]t appears that the State has no ordinary appellate remedy

by which to challenge the trial court’s order granting deferred adjudication community

supervision in this case . . . .” In re State ex rel. Mau v. Third Court of Appeals, 560 S.W.3d

640, 648 (Tex. Crim. App. 2018).

In conceding that “sentence” does not include orders of deferred disposition, the

State itself explains that the logical order of proceedings requires an adjudication of guilt

before a sentence can be imposed, so delaying the adjudication of guilt necessarily means

no sentence is imposed under 44.01(b). We agree.
CUARENTA — 10

CONCLUSION

Because deferring the disposition or adjudication is not a “sentence” within the

meaning of an authorized appeal by the State under TEX. CRIM. CODE PROC. art. 44.01(b),

the Court of Appeals lacked jurisdiction over this appeal. We therefore reverse the Court

of Appeals’ decision.

Delivered: January 22, 2025

Publish