Linsey, Shelia v. Acadia Healthcare Company, d/b/a Delta Medical Center-Memphis

FILED
May 13, 2019
02:40 PM(CT)
TENNESSEE
WORKERS' COMPENSATION
APPEALS BOARD

7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
:25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

6KHOLD/LQVH\ 'RFNHW1R

Y 6WDWH)LOH1R

$FDGLD+HDOWKFDUH&RPSDQ\GED
'HOWD0HGLFDO&HQWHU0HPSKLVHWDO

$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV
'HDQD&6H\PRXU-XGJH

5HYHUVHGDQG5HPDQGHG±)LOHG0D\

7KLVLVWKHVHFRQGLQWHUORFXWRU\DSSHDOLQWKLVFDVH)ROORZLQJDSK\VLFDODVVDXOWXSRQWKH
HPSOR\HH LQ WKH ZRUNSODFH WKH HPSOR\HU YROXQWDULO\ SURYLGHG PHGLFDO FDUH WR WKH
HPSOR\HHIRUVKRXOGHUDQGEDFNLQMXULHV0RUHWKDQRQH\HDUDIWHUWKHGDWHWKHHPSOR\HU
PDGHLWVODVWSD\PHQWIRUPHGLFDOWUHDWPHQWIRUWKHLQMXULHVWKHHPSOR\HHILOHGDSHWLWLRQ
UHTXHVWLQJPHGLFDOFDUHIRUDPHQWDOLQMXU\VKHDOOHJHGDURVHRXWRIWKHVDPHZRUNSODFH
DVVDXOW7KHHPSOR\HUILOHGDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWFRQWHQGLQJWKHHPSOR\HH¶V
SHWLWLRQ ZDV XQWLPHO\ 7KH WULDO FRXUW GHQLHG WKH PRWLRQ GHWHUPLQLQJ WKH HPSOR\HH
GHPRQVWUDWHG GLVSXWHG LVVXHV RI PDWHULDO IDFW :H YDFDWHG WKH WULDO FRXUW¶V RUGHU DQG
UHPDQGHG WKH FDVH IRU DGGLWLRQDO ILQGLQJV 2Q UHPDQG WKH WULDO FRXUW DJDLQ GHQLHG WKH
HPSOR\HU¶VPRWLRQFRQFOXGLQJWKDWDOWKRXJKWKHHPSOR\HHDGPLWWHGVKHIDLOHGWRILOHKHU
SHWLWLRQZLWKLQRQH\HDURIWKHHPSOR\HU¶VODVWSD\PHQWRIFRPSHQVDWLRQVKHHVWDEOLVKHG
WKHUH ZHUH JHQXLQH LVVXHV RI PDWHULDO IDFW FRQFHUQLQJ ZKHWKHU VKH KDG D UHDVRQDEOH
H[FXVH IRU WKDW IDLOXUH 7KH HPSOR\HU KDV DJDLQ DSSHDOHG :H FRQFOXGH WKH HPSOR\HH
IDLOHGWRHVWDEOLVKPDWHULDOIDFWVFUHDWLQJDJHQXLQHGLVSXWHDVWRZKHWKHUVKHWLPHO\ILOHG
KHU SHWLWLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK 7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ E
$FFRUGLQJO\ZHUHYHUVHWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUDQGUHPDQGWKHFDVHIRUWKHWULDO
FRXUWWRHQWHUDQRUGHUJUDQWLQJDSDUWLDO VXPPDU\MXGJPHQWGLVPLVVLQJWKHHPSOR\HH¶V
FODLPIRUEHQHILWVIRUKHUDOOHJHGPHQWDOLQMXU\

-XGJH'DYLG)+HQVOH\GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKH$SSHDOV%RDUGLQZKLFK3UHVLGLQJ
-XGJH0DUVKDOO/'DYLGVRQ,,,DQG-XGJH7LPRWK\:&RQQHUMRLQHG

0DUFLD 'DZQ 0F6KDQH 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU WKH HPSOR\HUDSSHOODQW $FDGLD
+HDOWKFDUH&RPSDQ\GED'HOWD0HGLFDO&HQWHU0HPSKLV

(PLO\%UDJJ0HPSKLV7HQQHVVHHIRUWKHHPSOR\HHDSSHOOHH6KHOLD/LQVH\

)DFWXDODQG3URFHGXUDO%DFNJURXQG

:HVHWRXWWKHIDFWXDODQGSURFHGXUDOEDFNJURXQGDVIROORZVLQWKHILUVWDSSHDO

6KHOLD/LQVH\ ³(PSOR\HH´ ZRUNHG DV D VHFUHWDU\ IRU $FDGLD +HDOWKFDUH
&RPSDQ\ ³(PSOR\HU´ LQDKRVSLWDOWKDWSURYLGHVPHGLFDODQGSV\FKLDWULF
VHUYLFHV LQ WKH 0HPSKLV DUHD 2Q $SULO D SDWLHQW DWWDFNHG KHU
FDXVLQJ LQMXULHV WR KHU EDFN DQG VKRXOGHU (PSOR\HU SURYLGHG DXWKRUL]HG
WUHDWPHQW ZLWK 'U 5REHUW /RQHUJDQ DQ RUWKRSHGLF VXUJHRQ (PSOR\HH¶V
ODVW YLVLW ZLWK 'U /RQHUJDQ ZDV RQ 2FWREHU DQG KH SODFHG
(PSOR\HH DW PD[LPXP PHGLFDO LPSURYHPHQW RQ WKDW GDWH (PSOR\HU
LVVXHGLWVODVWYROXQWDU\SD\PHQWRQWKHFODLPRQ1RYHPEHUDQG
SURYLGHGQRIXUWKHUEHQHILWVDIWHUWKDWGDWH

6KRUWO\DIWHUVKHZDVDWWDFNHG(PSOR\HHUHTXHVWHGWUHDWPHQWIRUDQDOOHJHG
PHQWDO LQMXU\ UHVXOWLQJ IURP WKH DOWHUFDWLRQ ZLWK WKH SDWLHQW (PSOR\HU
SURYLGHG D SDQHO RI PHQWDO KHDOWK FDUH SURYLGHUV IURP ZKLFK (PSOR\HH
VHOHFWHG 'U -DFN 0RUJDQ RQ 0D\ +RZHYHU RQ 6HSWHPEHU
VKHZDVLQIRUPHGWKDW'U0RUJDQGHFOLQHGWRDFFHSWKHUDVDSDWLHQW
'U/RQHUJDQLQGLFDWHGRQDTXHVWLRQQDLUHGDWHG'HFHPEHUWKDWKH
EHOLHYHG (PSOR\HH QHHGHG SV\FKLDWULF FDUH DV D UHVXOW RI WKH $SULO
DWWDFN

2Q 1RYHPEHU PRUH WKDQ RQH \HDU DIWHU (PSOR\HU PDGH LWV ODVW
YROXQWDU\ SD\PHQW (PSOR\HH ILOHG D SHWLWLRQ VHHNLQJ EHQHILWV IRU KHU
DOOHJHG PHQWDO LQMXU\ (PSOR\HU ILOHG D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
DVVHUWLQJLWZDVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZEHFDXVH(PSOR\HH¶V
FODLPZDVEDUUHGE\WKHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVIRXQGLQ7HQQHVVHH
&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ(PSOR\HUVXSSRUWHGLWVPRWLRQZLWKWKH
DIILGDYLW RI LWV ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ PDQDJHU 6KDURQ 'RJJHWWH DQG LWV
VWDWHPHQW RI XQGLVSXWHG IDFWV UHOLHG KHDYLO\ RQ 0V 'RJJHWWH¶V DIILGDYLW
$FFRUGLQJWRWKHDIILGDYLW(PSOR\HHUHTXHVWHGWUHDWPHQWRQ0D\
IRUDPHQWDOLQMXU\FDXVHGE\WKH$SULOZRUNLQFLGHQWDQG(PSOR\HU
SURYLGHG D SDQHO IURP ZKLFK (PSOR\HH FKRVH 'U 0RUJDQ 7KH DIILGDYLW
IXUWKHULQGLFDWHVWKDW(PSOR\HUGLVSXWHGWKHFRPSHQVDELOLW\RIWKHDOOHJHG
PHQWDO LQMXU\ DQG WKDW (PSOR\HU PDGH LWV ODVW SD\PHQW RQ WKH FODLP RQ
1RYHPEHU

(PSOR\HHLQUHVSRQGLQJWR(PSOR\HU¶VVWDWHPHQWRIXQGLVSXWHGIDFWVGLG
QRWGLVSXWHWKDW(PSOR\HU¶VODVWYROXQWDU\SD\PHQWRQKHUFODLPRFFXUUHG
RQ 1RYHPEHU RU WKDW KHU SHWLWLRQ ZDV ILOHG PRUH WKDQ RQH \HDU

DIWHUWKDWGDWH1RUGLGVKHGLVSXWHWKDWVKHUHTXHVWHGFDUHIRUKHUDOOHJHG
PHQWDO LQMXU\ RU WKDW RQ 0D\ VKH VHOHFWHG 'U 0RUJDQ IURP D
SDQHO SURYLGHG E\ (PSOR\HU $OWKRXJK (PSOR\HH GLG QRW GLVSXWH
H[SHULHQFLQJ ³SV\FKRORJLF>DO@ V\PSWRPV´ LPPHGLDWHO\ IROORZLQJ WKH
DWWDFNVKHGLGGLVSXWHWKDWVKHNQHZRUUHDVRQDEO\VKRXOGKDYHNQRZQKHU
QHHG IRU WUHDWPHQW ZDV UHODWHG WR WKH ZRUN LQFLGHQW XQWLO 'HFHPEHU
ZKHQ 'U /RQHUJDQ LQGLFDWHG WKHUH ZDV D FDXVDO FRQQHFWLRQ
0RUHRYHU (PSOR\HH DUJXHG WKDW VKH GHWULPHQWDOO\ UHOLHG RQ (PSOR\HU¶V
DVVXUDQFHV WKDWLWZRXOGSURYLGHPHQWDOKHDOWKEHQHILWVRQFHVKHSURYLGHG
FHUWDLQLQIRUPDWLRQ(PSOR\HUKDGUHTXHVWHG7KXV(PSOR\HHDUJXHGWKDW
WKHGLVFRYHU\UXOHWROOHGWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVRULQWKHDOWHUQDWLYHWKDW
(PSOR\HU VKRXOG EH HVWRSSHG IURP DVVHUWLQJ D VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV
GHIHQVH

$W WKH KHDULQJ RQ WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW (PSOR\HU DVVHUWHG
WKDWWKHIDFWVUHJDUGLQJZKHQ(PSOR\HHOHDUQHGVKHKDGVXIIHUHGDPHQWDO
LQMXU\ RIIHUHG E\ (PSOR\HH LQ KHU UHVSRQVH WR (PSOR\HU¶V PRWLRQ ZHUH
LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH KLVWRU\ VKH SURYLGHG WR KHU PHGLFDO SURYLGHUV
(PSOR\HU DOVR DVVHUWHG WKDW (PSOR\HH IDLOHG WR LGHQWLI\ DQ\
PLVUHSUHVHQWDWLRQV LW DOOHJHGO\ PDGH WR KHU RU WKH PDQQHU LQ ZKLFK VKH
UHOLHGXSRQWKRVHPLVUHSUHVHQWDWLRQVLQQRWWLPHO\ILOLQJKHUFODLP

7KH WULDO FRXUW FRQFOXGHG WKHUH ZHUH GLVSXWHG LVVXHV RI PDWHULDO IDFW DQG
GHQLHG (PSOR\HU¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW ,Q GRLQJ VR WKH FRXUW
UHIHUHQFHGWKHSULQFLSOHRIHTXLWDEOHHVWRSSHODQGQRWHGWKDW (PSOR\HH
FKRVH 'U 0RUJDQ IURP WKH SDQHO RI PHQWDO KHDOWK H[SHUWV (PSOR\HU
SURYLGHGLQ0D\ GHVSLWHWKHHIIRUWVRI(PSOR\HHDQG(PSOR\HU¶V
³DVVXUDQFHV´ (PSOR\HH GLG QRW UHFHLYH PHQWDO KHDOWK WUHDWPHQW DQG
³ZKLOH >(PSOR\HH@ GHDOW ZLWK PHQWDO LVVXHV 'U /RQHUJDQ UHOHDVHG KHU DW
00,EXWGHOD\HGKLVLPSDLUPHQWRSLQLRQXQWLO-DQXDU\´

Linsey v. Acadia Healthcare Co. 1R 71 :UN &RPS $SS %G
/(;,6DW 7HQQ:RUNHUV¶&RPS$SS%G)HE IRRWQRWHVRPLWWHG

(PSOR\HU DSSHDOHG WKH WULDO FRXUW¶V GHQLDO RI LWV PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
:H YDFDWHG WKH WULDO FRXUW¶V RUGHU DQG UHPDQGHG WKH FDVH IRU WKH WULDO FRXUW WR PDNH
DGGLWLRQDO ILQGLQJV VXSSRUWLQJ LWV GHFLVLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK 5XOH RI WKH
7HQQHVVHH5XOHVRI&LYLO3URFHGXUHId.DW

2Q UHPDQG WKH WULDO FRXUW DJDLQ GHWHUPLQHG WKDW LQ LWV PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQW(PSOR\HUHVWDEOLVKHGWKDW(PSOR\HHILOHGKHUSHWLWLRQIRUEHQHILWVPRUHWKDQ
RQH \HDU DIWHU LWV ODVW YROXQWDU\ SD\PHQW RQ WKH FODLP WKHUHE\ VKLIWLQJ WKH EXUGHQ WR
(PSOR\HHWRVKRZVKHKDGDUHDVRQDEOHH[FXVHIRUIDLOLQJWRILOHKHUSHWLWLRQZLWKLQRQH

\HDU RI (PSOR\HU¶V ODVW SD\PHQW (PSOR\HH LGHQWLILHG WZR EDVHV IRU DVVHUWLQJ KHU
SHWLWLRQZDVWLPHO\WKHGRFWULQHRIHTXLWDEOHHVWRSSHODQGWKHGLVFRYHU\UXOH$GGUHVVLQJ
WKRVH DVVHUWLRQV WKH WULDO FRXUW ILUVW FRQFOXGHG WKDW (PSOR\HH GLG QRW HVWDEOLVK DQ\
PLVUHSUHVHQWDWLRQRUFRQFHDOPHQWRIIDFWVE\(PSOR\HUWKDWZRXOGVXSSRUWDSSOLFDWLRQRI
WKHHTXLWDEOHHVWRSSHOGRFWULQH

7XUQLQJWRWKHGLVFRYHU\UXOHWKHWULDOFRXUWQRWHG(PSOR\HH¶VDIILGDYLWWHVWLPRQ\
WKDW³VKHGLGQRWNQRZKHUPHQWDOFRQGLWLRQ>ZDV@FDXVDOO\UHODWHGWRKHUZRUNDFFLGHQW
XQWLO DIWHU 'U /RQHUJDQ SURYLGHG KLV RSLQLRQ RQ 'HFHPEHU ´ ZKLFK ZDV OHVV
WKDQ RQH \HDU SULRU WR WKH ILOLQJ RI (PSOR\HH¶V SHWLWLRQ RQ 1RYHPEHU
$FNQRZOHGJLQJ WKDW VKH KDG UHTXHVWHG D SDQHO RI SK\VLFLDQV WR HYDOXDWH KHU PHQWDO
FRQGLWLRQLQ0D\WKHFRXUWVWDWHG(PSOR\HH³WHVWLILHGE\DIILGDYLWWKDWVKHWKRXJKW
WKHSXUSRVHRIWKHUHTXHVWZDVWRHYDOXDWHZKHWKHUKHUV\PSWRPVZHUHFDXVDOO\OLQNHGWR
KHU ZRUN LQMXU\´ 7KH WULDO FRXUW FRQFOXGHG WKHVH VWDWHPHQWV ZHUH LQFRQVLVWHQW ZLWK
VWDWHPHQWVLQWKHUHFRUGVRIDFOLQLFDOSV\FKRORJLVWZLWKZKRP(PSOR\HHWUHDWHGQRWLQJ
WKDWWKRVHUHFRUGVVWDWHG(PSOR\HH³FRQVLVWHQWO\UHSRUWHGWKDWVKHEHOLHYHGKHUHPRWLRQDO
DQGPHQWDOKHDOWKV\PSWRPVZHUHGLUHFWO\UHODWHGWRDQGFDXVHGE\WKHZRUNLQFLGHQW´
7KH FRXUW DOVR QRWHG WKDW WKH SV\FKRORJLVW¶V UHFRUGV VWDWHG (PSOR\HH ³QHYHU VDLG
DQ\WKLQJ WR VXJJHVW VKH KDG DQ\ XQFHUWDLQW\ LQ KHU EHOLHI WKDW KHU PHQWDO KHDOWK
V\PSWRPVZHUHUHODWHGWRWKHZRUNLQFLGHQW´&RQFOXGLQJWKHGLVFUHSDQF\LQ(PSOR\HH¶V
DIILGDYLW WHVWLPRQ\ DQG WKH UHFRUGV RI WKH SV\FKRORJLVW HVWDEOLVKHG GLVSXWHG LVVXHV RI
PDWHULDO IDFW FRQFHUQLQJ ZKHQ (PSOR\HH NQHZ RU VKRXOG KDYH NQRZQ KHU PHQWDO
FRPSODLQWV UHODWHG WR KHU ZRUN LQMXU\ WKH FRXUW DJDLQ GHQLHG (PSOR\HU¶V PRWLRQ
(PSOR\HUKDVDSSHDOHG

6WDQGDUGRI5HYLHZ

7KH JUDQW RU GHQLDO RI D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW LV DQ LVVXH RI ODZ DQG
WKHUHIRUHRXUVWDQGDUGRIUHYLHZLVde novoZLWKQRSUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVRye v.
Women’s Care Ctr. of Memphis, MPLLC6:G 7HQQ McBee v.
CSX Transp., Inc.1R:&2$5&97HQQ$SS/(;,6DW
7HQQ &W $SS )HE $V VXFK ZH PXVW ³PDNH D IUHVK GHWHUPLQDWLRQ RI
ZKHWKHU WKH UHTXLUHPHQWV RI 5XOH RI WKH 7HQQHVVHH 5XOHV RI &LYLO 3URFHGXUH KDYH
EHHQVDWLVILHG´Rye6:GDW

$QDO\VLV

,QLWLDOO\ ZH FRQFOXGH WKDW EDVHG XSRQ (PSOR\HU¶V UHSUHVHQWDWLRQV WR WKH WULDO
FRXUWGXULQJWKHKHDULQJRILWVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW(PSOR\HUZDVUHTXHVWLQJD
partial VXPPDU\ MXGJPHQW GLVPLVVLQJ (PSOR\HH¶V UHTXHVW IRU EHQHILWV IRU KHU DOOHJHG
PHQWDO LQMXU\ (PSOR\HH¶V 1RYHPEHU SHWLWLRQ VRXJKW WKH DVVLVWDQFH RI WKH
%XUHDXRI:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ ³%XUHDX´ ZLWKKHUUHTXHVWIRUPHGLFDOFDUHIRUKHU
DOOHJHG PHQWDO LQMXU\ UHVXOWLQJ IURP WKH $SULO DVVDXOW $ GLVSXWH FHUWLILFDWLRQ

QRWLFH VXEVHTXHQWO\ LVVXHG E\ WKH %XUHDX¶V PHGLDWRU LGHQWLILHG GLVSXWHG LVVXHV
FRQFHUQLQJ PHGLFDO WHPSRUDU\ DQG SHUPDQHQW GLVDELOLW\ EHQHILWV EXW GLG QRW LQGLFDWH
ZKHWKHUWKHGLVSXWHGLVVXHVZHUHOLPLWHGWRWKHDOOHJHGPHQWDOLQMXU\$WWKHKHDULQJRI
(PSOR\HU¶V PRWLRQ WKH WULDO FRXUW VWDWHG WKDW LW DSSHDUHG IURP WKH GLVSXWH FHUWLILFDWLRQ
QRWLFHWKDWWKH³LVVXHGHDOVZLWKDPHQWDOSUREOHPDPHQWDOLVVXHUHODWHGWRWKLV´DQGWKH
FRXUWTXHVWLRQHG(PSOR\HU¶VFRXQVHODVWRZKHWKHUWKHUHZDV³DQ\GLVSXWHUHJDUGLQJWKH
SK\VLFDOLQMXU>LHV@´6WDWLQJWKDWWKHSK\VLFDOLQMXULHVZHUHDFFHSWHGDVFRPSHQVDEOHDQG
WKDW PHGLFDO EHQHILWV ZHUH SDLG ZLWK UHJDUG WR WKRVH LQMXULHV FRXQVHO DGGHG WKDW WKH
SDUWLHVKDGQRWFRQGXFWHGDQ\GLVFRYHU\UHJDUGLQJZKHWKHU(PSOR\HU¶VDFFHSWDQFHRIWKH
DOOHJHG SK\VLFDO LQMXULHV ZDV DSSURSULDWH DQG WKDW VKH ³>GLGQ¶W@ EHOLHYH WKDW WKDW LV WKH
VXEMHFWRIWKHVXPPDU\MXGJPHQW´$FFRUGLQJO\ZKLOHZHPXVWRIQHFHVVLW\FRQVLGHU
DOO LQMXULHV DOOHJHG WR KDYH UHVXOWHG IURP WKH ZRUNSODFH DVVDXOW DQG WKH SD\PHQWV RI
FRPSHQVDWLRQWRRURQEHKDOIRI(PSOR\HHDVDUHVXOWWKHUHRIZHFRQFOXGH(PSOR\HU¶V
PRWLRQ ZDV D PRWLRQ IRU SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW DVVHUWLQJ WKH XQWLPHOLQHVV RI
(PSOR\HH¶VSHWLWLRQIRUEHQHILWVIRUKHUDOOHJHGPHQWDOLQMXU\

$ PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW VKRXOG EH JUDQWHG RQO\ ZKHQ ³WKH SOHDGLQJV
GHSRVLWLRQV DQVZHUV WR LQWHUURJDWRULHV DQG DGPLVVLRQV RQ ILOH WRJHWKHU ZLWK WKH
DIILGDYLWVLIDQ\VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKDWWKH
PRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´Id. 7KHEXUGHQLVRQWKHSDUW\
SXUVXLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR GHPRQVWUDWHERWKWKDW QR JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW
H[LVWVDQGWKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRDMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZMartin v.
Norfolk S. Ry. Co. 6:G 7HQQ ,I WKH PRYLQJ SDUW\ PDNHV D
SURSHUO\VXSSRUWHGPRWLRQWKHEXUGHQRISURGXFWLRQWKHQVKLIWVWRWKHQRQPRYLQJSDUW\
WRGHPRQVWUDWHWKHH[LVWHQFHRIDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWId.DW,QUHYLHZLQJD
WULDO MXGJH¶V GHFLVLRQ RQ D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW ZH PXVW YLHZ DOO RI WKH
HYLGHQFH LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH QRQPRYLQJ SDUW\ DQG UHVROYH DOO IDFWXDO
LQIHUHQFHVLQWKHQRQPRYLQJSDUW\¶VIDYRULuther v. Compton6:G 7HQQ
:H DUH QRW WR ZHLJK WKH HYLGHQFH ZKHQ HYDOXDWLQJ D PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQWSeeMartin6:GDW

:KHQFRQVLGHULQJDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWZKHUHWKHPRYLQJSDUW\GRHV
QRWEHDU WKH EXUGHQRI SURRI DW WULDO WKH PRYLQJ SDUW\ PD\ PDNH WKH UHTXLUHG VKRZLQJ
XQGHU5XOHDQGVKLIWWKHEXUGHQRISURGXFWLRQWRWKHQRQPRYLQJSDUW\HLWKHU³ E\
DIILUPDWLYHO\ QHJDWLQJ DQ HVVHQWLDO HOHPHQW RI WKH QRQPRYLQJ SDUW\¶V FODLP RU E\
GHPRQVWUDWLQJ WKDW WKH QRQPRYLQJ SDUW\¶V HYLGHQFH DW WKH VXPPDU\ MXGJPHQW VWDJH LV
LQVXIILFLHQW WR HVWDEOLVK WKH QRQPRYLQJ SDUW\¶V FODLP RU GHIHQVH´ Rye 6:G DW
see also7HQQ&RGH$QQ†

7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ E SURYLGHVWKHOLPLWDWLRQVSHULRG
IRUILOLQJSHWLWLRQVIRUEHQHILWGHWHUPLQDWLRQVZKHUHDVKHUHDQHPSOR\HUKDVYROXQWDULO\
SDLGZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQEHQHILWV

,Q LQVWDQFHV ZKHQ WKH HPSOR\HU KDV YROXQWDULO\ SDLG ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQEHQHILWVZLWKLQRQH \HDUIROORZLQJWKHDFFLGHQWUHVXOWLQJ
LQLQMXU\WKHULJKWWRFRPSHQVDWLRQLVIRUHYHUEDUUHGXQOHVVDSHWLWLRQIRU
EHQHILWGHWHUPLQDWLRQLVILOHGZLWKWKHEXUHDXRQDIRUPSUHVFULEHGE\WKH
DGPLQLVWUDWRU ZLWKLQ RQH \HDU IURP WKH ODWWHU RI WKH GDWH RI WKH ODVW
DXWKRUL]HGWUHDWPHQWRUWKHWLPHWKHHPSOR\HUFHDVHGWRPDNHSD\PHQWVRI
FRPSHQVDWLRQWRRURQEHKDOIRIWKHHPSOR\HH

7HQQ&RGH$QQ† E

(PSOR\HU HVWDEOLVKHG LQ LWV VWDWHPHQW RI XQGLVSXWHG IDFWV DQG WKH DIILGDYLW
VXEPLWWHG LQ VXSSRUW WKHUHRI WKDW LW SURYLGHG PHGLFDO FDUH IRU WKH SK\VLFDO LQMXULHV
(PSOR\HH DOOHJHG ZHUH UHODWHG WR WKH ZRUNSODFH DVVDXOW ,W IXUWKHU HVWDEOLVKHG WKDW WKH
ODVW DXWKRUL]HG WUHDWPHQW IRU (PSOR\HH¶V LQMXULHV RFFXUUHG ZKHQ (PSOR\HH UHWXUQHG WR
'U /RQHUJDQ RQ 2FWREHU WKDW (PSOR\HU SDLG IRU WKH 2FWREHU YLVLW WR 'U
/RQHUJDQRQ1RYHPEHUWKDW(PSOR\HUGLGQRWPDNHIXUWKHUSD\PHQWVDQGWKDW
(PSOR\HHILOHGKHUSHWLWLRQIRUEHQHILWVPRUHWKDQRQH\HDUODWHURQ1RYHPEHU
7KHVH SURSHUO\ VXSSRUWHG VWDWHPHQWV RI IDFW ZHUH VXIILFLHQW WR VKLIW WKH EXUGHQ WR
(PSOR\HHWRHVWDEOLVKGLVSXWHGLVVXHVRIPDWHULDOIDFWSUHFOXGLQJWKHHQWU\RIDMXGJPHQW
LQIDYRURI(PSOR\HUDVDPDWWHURIODZ

,Q UHVSRQVH WR (PSOR\HU¶V PRWLRQ UDWKHU WKDQ FRQWHVW (PSOR\HU¶V DVVHUWLRQV
FRQFHUQLQJWKHGDWHRIKHUODVWDXWKRUL]HGWUHDWPHQWRUWKHGDWH(PSOR\HUFHDVHGWRPDNH
SD\PHQWV RI FRPSHQVDWLRQ (PSOR\HH LQYRNHG WKH GLVFRYHU\ UXOH 6KH DVVHUWHG VKH
VXIIHUHG D PHQWDO LQMXU\ DV D UHVXOW RI WKH DVVDXOW DQG GLG QRW NQRZ QRU FRXOG VKH
UHDVRQDEO\ KDYH NQRZQ WKDW VKH VXIIHUHG D ZRUNUHODWHG PHQWDO LQMXU\ XQWLO 'U
/RQHUJDQWKHSK\VLFLDQDXWKRUL]HGWRWUHDWKHUSK\VLFDOLQMXULHVRSLQHGWKDWVKHQHHGHG
WKHFDUHRIDPHQWDOKHDOWKSURIHVVLRQDO

7KH GLVFRYHU\ UXOH SURYLGHV WKDW WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV ³LV VXVSHQGHGXQWLO E\
UHDVRQDEOH FDUH DQG GLOLJHQFH LWLV GLVFRYHUDEOH DQG DSSDUHQW WKDW D FRPSHQVDEOH LQMXU\
KDV EHHQ VXVWDLQHG´ Norton Co. v. Coffin 6:G 7HQQ
$GGUHVVLQJ VHFWLRQ E DV LW H[LVWHG SULRU WR WKH 5HIRUP $FW WKH
7HQQHVVHH6XSUHPH&RXUWVWDWHGWKDW³WKHOLPLWDWLRQVSHULRGIRUZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQ
FDVHVSXUVXDQWWR7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ E GRHVQRWFRPPHQFH
XQWLO D SODLQWLII GLVFRYHUV RU LQ WKH H[HUFLVH RI UHDVRQDEOH GLOLJHQFH VKRXOG KDYH
GLVFRYHUHG>@WKDWKHKDVDFODLP´Gerdau Ameristeel, Inc. v. Ratliff6:G
7HQQ


(PSOR\HHDOVRDUJXHGLQWKHWULDOFRXUWWKDWWKHGRFWULQHRIHTXLWDEOHHVWRSSHOVKRXOGSUHYHQW(PSOR\HU
IURPUHO\LQJRQWKHRQH\HDUOLPLWDWLRQVSHULRGGXHWRDOOHJHGGHOD\VRQWKHSDUWRI(PSOR\HULQVHHNLQJ
DQGREWDLQLQJ(PSOR\HH¶VPHGLFDOUHFRUGV+RZHYHUWKHWULDOFRXUWGHWHUPLQHGWKDW(PSOR\HHIDLOHGWR
HVWDEOLVKWKHHOHPHQWVRIHTXLWDEOHHVWRSSHODQG(PSOR\HHKDVQRWDSSHDOHGWKDWGHWHUPLQDWLRQ7KXVZH
GRQRWDGGUHVVZKHWKHUWKHSULQFLSOHRIHTXLWDEOHHVWRSSHOLVDSSOLFDEOHLQWKLVFDVH

:KHUH DV LQ WKH SUHVHQW FDVH DQ HPSOR\HU KDV YROXQWDULO\ SDLGEHQHILWV VHFWLRQ
E SURYLGHVWKDWWKHOLPLWDWLRQVSHULRGUXQVIURPWKHODWWHURIWKHGDWHRIWKH
ODVWDXWKRUL]HGWUHDWPHQWRUWKHWLPHWKHHPSOR\HUFHDVHGPDNLQJSD\PHQWV(PSOR\HH
DVVHUWHGVKHVXIIHUHGLQMXULHVDVDUHVXOWRIDSK\VLFDODVVDXOWLQWKHFRXUVHRIKHUZRUN
DQG VKH DFNQRZOHGJHG WKDW (PSOR\HU YROXQWDULO\ SDLG EHQHILWV DV D UHVXOW RI WKRVH
LQMXULHV6KHGRHVQRWFRQWHVW(PSOR\HU¶VVWDWHPHQWWKDWKHUSHWLWLRQZDVILOHGPRUHWKDQ
RQH\HDUDIWHU(PSOR\HUFHDVHGPDNLQJSD\PHQWV:HFRQFOXGHWKHGHWHUPLQDWLYHLVVXH
LQWKLVDSSHDOWKHQLVZKHWKHUWKHGLVFRYHU\UXOHH[FXVHV(PSOR\HH¶VIDLOXUHWRILOHKHU
SHWLWLRQ VHHNLQJ PHGLFDO EHQHILWV IRU DQ DOOHJHG PHQWDO LQMXU\ ZLWKLQ RQH \HDU RI
(PSOR\HU¶V ODVW SD\PHQW &LWLQJ Oliver v. State 6:G 7HQQ
(PSOR\HHDVVHUWVWKDW7HQQHVVHHFRXUWV³KDYHJHQHUDOO\KHOGWKDWLIWKHUHDVRQ V DQGRU
H[FXVH V DUH GHWHUPLQHG WR EH UHDVRQDEOH WKH FODLP IRU EHQHILWV PD\ EH DOORZHG HYHQ
WKRXJKPRUHWKDQRQH\HDUKDGSDVVHGVLQFHWKHGDWHRILQMXU\RUSD\PHQWRIEHQHILWV´

,Q Oliver WKH 6XSUHPH &RXUW GHWHUPLQHG WKDW WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV GLG QRW
EHJLQ WR UXQ XQWLO WKH HPSOR\HH ³OHDUQHG KH KDG D SHUPDQHQW DQDWRPLFDO FKDQJH DQG
LPSDLUPHQW´ ZKLFK ZDV DOPRVW WZHQW\ \HDUV DIWHU WKH HPSOR\HH ODVW ZRUNHG IRU WKH
HPSOR\HU Id. DW :H QRWH KRZHYHU WKDW DW WKH WLPH RI WKH HPSOR\HH¶V LQMXU\ LQ
Oliver7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQGHFODUHGWKHZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQ
ODZVWREHUHPHGLDOVWDWXWHVWKDW³VKDOOEHJLYHQDQHTXLWDEOHFRQVWUXFWLRQ´7HQQ&RGH
$QQ † )XUWKHUPRUH WKH LQMXU\ LQ Oliver RFFXUUHG SULRU WR WKH
DPHQGPHQWV WR WKH :RUNHUV¶ &RPSHQVDWLRQ $FW RQH RI ZKLFK UHSODFHG WKH PDWHULDO
HYLGHQFH VWDQGDUG RI UHYLHZ ZLWK de novo UHYLHZ RI WKH UHFRUG RQ DSSHDO Id. DW
7KXVWKH6XSUHPH&RXUW¶VUHYLHZLQOliverZDV³OLPLWHGWRDGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHU
WKHUH LV DQ\ PDWHULDO HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WR VXSSRUW WKH >WULDO FRXUW¶V@ ILQGLQJV QRW
ZKHUHWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHOLHV´Id. 1RQHWKHOHVVOliverKDVEHHQFLWHGDV
DXWKRULW\ VXSSRUWLQJ WKH GLVFRYHU\ UXOH VXEVHTXHQW WR WKH DGRSWLRQ RI WKH de novo
VWDQGDUGRIUHYLHZSee, e.g.Cowan v. Knox Cty.1R(6&5:&
7HQQ/(;,6 7HQQ:RUNHUV¶&RPS3DQHO)HE

,Q Arnold v. Courtyard Mgmt. Corp. 1R :6&:&0:&
7HQQ/(;,6 7HQQ:RUNHUV¶&RPS3DQHO6HSW WKHHPSOR\HHVXIIHUHGD
FHUYLFDO LQMXU\ DQG WKH HPSOR\HU SURYLGHG PHGLFDO DQG WHPSRUDU\ SDUWLDO GLVDELOLW\
EHQHILWVIRUDSHULRGRIWLPHGXHWRWKHHPSOR\HH¶VLQMXU\0RUHWKDQRQH\HDUDIWHUWKH
HPSOR\HU FHDVHG PDNLQJ SD\PHQWV WKH HPSOR\HH UHTXHVWHG DGGLWLRQDO PHGLFDO FDUH
ZKLFKWKHHPSOR\HUGHQLHGRQWKHEDVLVRIWKHRQH\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVSURYLGHGLQ
VHFWLRQ E 7KHHPSOR\HUILOHGDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGRQWKH
UXQQLQJRIWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQV7KHHPSOR\HHFRQWHQGHGWKHVWDWXWHGLGQRWEHJLQWR
UXQEHFDXVHVKHZDVQHYHUGHFODUHGWREHDWPD[LPXPPHGLFDOLPSURYHPHQW)ROORZLQJ
WKHWULDOFRXUW¶VGHQLDORIWKHHPSOR\HU¶VPRWLRQWKH3DQHOUHYHUVHGWKHWULDOFRXUWVWDWLQJ
WKDWVHFWLRQ E ³PDNHVQRUHIHUHQFHWRPD[LPXPPHGLFDOLPSURYHPHQW´Id.DW
7KHHPSOR\HHDUJXHGWKHGLVFRYHU\UXOHDSSOLHGDVDQQRXQFHGLQHDUOLHUFDVHVEXW
WKH3DQHOGLVDJUHHG

7KRVHGHFLVLRQVDUHQRWUHOHYDQWWRWKHFDVHEHIRUHXV+HUH(PSOR\HHZDV
ZHOODZDUHRIKHUFODLP6KHUHSRUWHGWKHLQMXU\WR(PSOR\HUZLWKLQDIHZ
GD\VRIWKHLQFLGHQWVKHUHTXHVWHGDQGUHFHLYHGPHGLFDOWUHDWPHQWWKURXJK
ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VKH UHFHLYHG WHPSRUDU\ SDUWLDO GLVDELOLW\ EHQHILWV
IRUWKUHHPRQWKVKHUWUHDWLQJSK\VLFLDQGLDJQRVHGDKHUQLDWHGFHUYLFDOGLVF
DQGKHGLVFXVVHGSRWHQWLDOVXUJHU\ZLWKKHU(PSOR\HH¶VDVVHUWLRQWKDWWKH
RQH\HDU OLPLWDWLRQ ZDV WROOHG XQWLO VKH UHDFKHG PD[LPXP PHGLFDO
LPSURYHPHQWLVLQFRUUHFW

Id.DW FLWDWLRQVRPLWWHG

%\ FRPSDULVRQ WR WKH LQVWDQW FDVH DQG DV (PSOR\HH FRQFHGHV LQ KHU EULHI
³(PSOR\HHVXVWDLQHGWZREURNHQYHUWHEUDHDQGDULJKWURWDWRUFXIIWHDUDVDUHVXOWRIWKH
DWWDFN(PSOR\HUSURYLGHGDXWKRUL]HGPHGLFDOWUHDWPHQWIRU(PSOR\HH¶VULJKWVKRXOGHU
DQGEDFNLQMXULHVZLWK5REHUW3/RQJHUDQ0'´(PSOR\HHGRHVQRWFRQWHQGVKHZDV
XQDZDUHVKHKDGVXIIHUHGDFRPSHQVDEOHFODLPUDWKHUVKHVWDWHVLQKHUDIILGDYLWWKDWVKH
³GLGQRWNQRZWKDW>KHU@PHQWDOKHDOWKFRPSODLQWVV\PSWRPVZHUHSULPDULO\FDXVHG
E\ >KHU@ $SULO ZRUNSODFH LQFLGHQW´ 6KH IXUWKHU VWDWHV WKDW VKH ³GLG QRW KDYH
UHDVRQWRNQRZWKDW>KHU@PHQWDOKHDOWKFRPSODLQWVV\PSWRPVZHUHSULPDULO\FDXVHG
E\>KHU@$SULOZRUNSODFHLQFLGHQW´,PSRUWDQWO\VKHGRHVQRWDVVHUWWKDWVKHZDV
XQDZDUH VKH KDG VXIIHUHG D FRPSHQVDEOH LQMXU\ DV D UHVXOW RI WKH ZRUNSODFH DVVDXOW RU
WKDW VKH ZDV XQDZDUH VKH KDG D ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ FODLP (PSOR\HH NQHZ VRRQ
DIWHUWKHDVVDXOWWKDWVKHKDGDFRPSHQVDEOHFODLPDQGVKHUHFHLYHGDXWKRUL]HGPHGLFDO
FDUHIRUKHULQMXULHV,QIDFWVKHZDVXQDEOHWRUHWXUQWRZRUNDIWHUWKHDVVDXOWGXHWRKHU
SK\VLFDOLQMXULHVVWDWLQJLQKHUDIILGDYLWWKDWVKHH[SHULHQFHGIHHOLQJVRIVKDPHDQGJXLOW
DIWHU WKH DFFLGHQW ³EHFDXVH >VKH@ ZDV QRW SK\VLFDOO\ DEOH WR JR EDFN WR ZRUN DQG
SDUWLFLSDWH LQ >KHU@ QRUPDO DFWLYLWLHV VXFK DV DWWHQGLQJ FKXUFK GXH WR >KHU@ SK\VLFDO
OLPLWDWLRQV´

:HEHOLHYHWKLVFDVHLVPRUHDNLQWRLyles v. Titlemax of Tenn., InF.1R:
6&:&0:& 7HQQ /(;,6 7HQQ :RUNHUV¶ &RPS 3DQHO 6HSW
,Q WKDW FDVH DQ DUPHG UREEHU\ RFFXUUHG RQ 0D\ ³GXULQJ ZKLFK WKH
RIIHQGHU EUDQGLVKHG D KDQGJXQ DW (PSOR\HH´ Id. DW 7KH HPSOR\HH LPPHGLDWHO\
EHJDQ H[SHULHQFLQJ V\PSWRPV RI SRVWWUDXPDWLF VWUHVV GLVRUGHU ³376'´ DQG ZDV
GLDJQRVHGZLWK376'OHVVWKDQWZRPRQWKVDIWHUWKHLQFLGHQW+RZHYHUVKHIDLOHGWRILOH
KHUUHTXHVWIRUDEHQHILWUHYLHZFRQIHUHQFHZLWKWKH'HSDUWPHQWRI/DERUXQWLO6HSWHPEHU
7KH 3DQHO VWDWHG WKDW ³XQOHVV WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV ZDV WROOHG WKH
(PSOR\HH¶VFODLPZDVWLPHEDUUHG´Id.DW 7KHHPSOR\HHUHOLHGRQOliverDVVHUWLQJ
WKDWZKLOHVKHNQHZWKDWVKHVXIIHUHGDQLQMXU\GXHWRWKHUREEHU\VKHGLGQRWNQRZWKDW
WKH LQMXU\ VKH VXVWDLQHG ZDV SHUPDQHQW XQWLO VKH UHFHLYHG D OHWWHU IURP KHU GRFWRU LQ
7KH3DQHOZDVQRWSHUVXDGHGVWDWLQJ

+RZHYHU XQOLNH WKH HPSOR\HHV LQ Oliver DQG Cowan (PSOR\HH
FRQWLQXRXVO\ H[SHULHQFHG 376' V\PSWRPV UHVXOWLQJ IURP WKH DUPHG
UREEHU\6KHGLGQRWLQLWLDOO\EHOLHYHWKDWKHUV\PSWRPVKDGUHVROYHGRQO\
WR OHDUQ ODWHU WKDW KHU LQMXU\ ZDV SHUPDQHQW %\ (PSOR\HH¶V RZQ
DGPLVVLRQ VKH VWRSSHG DWWHQGLQJ WUHDWPHQWV ZLWK KHU HPSOR\HUSURYLGHG
FRXQVHORU EHFDXVH VKH ³KRSHG VKH ZRXOG EH RND\´ HYHQ WKRXJK VKH ZDV
VWLOO H[SHULHQFLQJ WKH VDPH V\PSWRPV ,W LV LUUHOHYDQW WKDW QR RQH
PHQWLRQHGWRKHUWKHSHUPDQHQF\RIKHUFRQGLWLRQEHFDXVHVKHZDVLQIDFW
VWLOOVXIIHULQJIURPWKHLQMXU\

,WLVXQGLVSXWHGWKDW(PSOR\HHNQHZVKHKDGDQLQMXU\IURPWKHILUVWWLPH
VKH YLVLWHG WKH FRXQVHORU DQG WKDW WKH FRXQVHORU GLDJQRVHG KHU ZLWK
376'QRODWHUWKDQ-XO\7KHUHIRUHZHFRQFOXGHWKDWWKHVWDWXWH
RI OLPLWDWLRQV ZDV QRW WROOHG DQG WKDW (PSOR\HH¶V ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ
FODLP EHFDPH WLPHEDUUHG ZKHQ VKH IDLOHG WR ILOH D UHTXHVW IRU %HQHILW
&RQIHUHQFH5HYLHZ>VLF@ZLWKLQRQH\HDURI-XO\WKHGDWHRIKHU
ODVWWUHDWPHQWZLWKWKHHPSOR\HUSURYLGHGFRXQVHORU

Id.DW

+HUH UHJDUGOHVV RI ZKHQ (PSOR\HH EHFDPH DZDUH WKDW particular LQMXULHV
GLDJQRVHGVXEVHTXHQWWRWKHDVVDXOWZHUHFDXVDOO\UHODWHGWRWKHDVVDXOWVKHNQHZVKHKDG
DQLQMXU\IURPWKHWLPHRIWKHDVVDXOWVKHUHTXHVWHGDQGUHFHLYHGPHGLFDOFDUHDQGVKH
DFNQRZOHGJHGVKHVXVWDLQHGWZREURNHQYHUWHEUDHDQGDULJKWURWDWRUFXIIWHDUDVDUHVXOW
RI WKH DWWDFN 6KH DFNQRZOHGJHG LQ KHU 2FWREHU DIILGDYLW WKDW VKH ³ZDV QRW
SK\VLFDOO\DEOHWRJREDFNWRZRUNDQGSDUWLFLSDWHLQ>KHU@QRUPDODFWLYLWLHVGXHWR>KHU@
SK\VLFDOOLPLWDWLRQV´0RUHRYHUVKHEHOLHYHGVKHZDVVXIIHULQJIURPPHQWDOFRQGLWLRQV
GXH WR WKH LQFLGHQW DQG UHTXHVWHG FDUH IRU VXFK FRQGLWLRQV VRRQ DIWHU WKH DVVDXOW
$FFRUGLQJWRKHUSV\FKRORJLVWVKH³FRQVLVWHQWO\UHSRUWHGWKDWVKHEHOLHYHGKHUHPRWLRQDO
DQGPHQWDOKHDOWKV\PSWRPVZHUHGLUHFWO\UHODWHGWRDQGFDXVHGE\WKHZRUNLQFLGHQW´
,QGHHGKHUSV\FKRORJLVWGLDJQRVHGKHUZLWK376'WKHVDPHPRQWKLQZKLFKWKHDVVDXOW
RFFXUUHG7KHUHIRUHZHFRQFOXGH(PSOR\HH¶VVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVZDVQRWWROOHGDVWR
KHUDOOHJHGPHQWDOLQMXU\DQGWKDWKHU1RYHPEHUSHWLWLRQZDVXQWLPHO\7KXV
WKHWULDOFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJ(PSOR\HU¶VPRWLRQ

&RQFOXVLRQ

)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHKROGWKDWWKHWULDOFRXUWHUUHGLQGHQ\LQJ(PSOR\HU¶V
PRWLRQIRUSDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQW7KHWULDOFRXUW¶VRUGHULVUHYHUVHGDQGWKHFDVHLV
UHPDQGHG IRU HQWU\ RI DQ RUGHU JUDQWLQJ SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW ZLWK UHVSHFW WR
(PSOR\HH¶VFODLPIRUDZRUNUHODWHGPHQWDOLQMXU\

7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
:25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

6KHOLD/LQVH\ 'RFNHW1R

Y 6WDWH)LOH1R

$FDGLD+HDOWKFDUH&RPSDQ\
GED'HOWD0HGLFDO&HQWHU0HPSKLVHWDO


$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV
'HDQD&6H\PRXU-XGJH

&(57,),&$7(2)6(59,&(

, KHUHE\ FHUWLI\ WKDW D WUXH DQG FRUUHFW FRS\ RI WKH $SSHDOV %RDUG¶V GHFLVLRQ LQ WKH
UHIHUHQFHGFDVHZDVVHQWWRWKHIROORZLQJUHFLSLHQWVE\WKHIROORZLQJPHWKRGVRIVHUYLFH
RQWKLVWKHWKGD\RI0D\

1DPH &HUWLILHG )LUVW 9LD )D[ 9LD 6HQWWR
0DLO &ODVV )D[ 1XPEHU (PDLO
0DLO
(PLO\%UDJJ ; HEUDJJ#IRUWKHSHRSOHFRP
0DUFLD0F6KDQH ; PPFVKDQH#FRQVWDQJ\FRP
'HDQD&6H\PRXU-XGJH ; 9LD(OHFWURQLF0DLO
.HQQHWK06ZLW]HU&KLHI-XGJH ; 9LD(OHFWURQLF0DLO
3HQQ\6KUXP&OHUN&RXUWRI ; SHQQ\SDWWHUVRQVKUXP#WQJRY
:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ&ODLPV

--HDQHWWH%DLUG
HDQHWWH%DLUG
'HSXW\&OHUN:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ$SSHDOV%RDUG
)UHQFK/DQGLQJ'U6WH%
1DVKYLOOH71
7HOHSKRQH
(OHFWURQLF0DLO:&$SSHDOV&OHUN#WQJRY