Niedzwiecki v. Mangiapanella

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
EASTERN DISTRICT OF NEW YORK
-----------------------------------------------------------------x
In re: 	Case No. 06-72206-ast
Steven P. Mangiapanella, 	Chapter 7
Debtor.
---------------------------------------------------------------X
Piotr Niedzwiecki, 	Adv. Pro. No. 06-8461-ast
Plaintiff,
-against-
Steven P. Mangiapanella,
Defendant.
---------------------------------------------------------------X
APPEARANCES:
Steven A. Costantino, Esq.
Constantino & Constantino
Attorneys for Plaintiff
632 Merrick Road
Copiague, NY 11726
Richard F. Artura, Esq.
Phillips, Weiner, Quinn & Artura
Attorneys for Debtor/Defendant
165 South Wellwood Avenue
PO Box 405
Lindenhurst, NY 11757
HON. ALAN S. TRUST, United States Bankruptcy Judge:
MEMORANDUM OPINION
Summary of Action
This is an action by which the Plaintiff, Piotr Niedzwiecki (“Plaintiff”), seeks to
determine a debt allegedly owed to him to not be dischargeable pursuant to 11 U.S.C.
§523(a) (6). Trial was held before this Court on August 15, 2008.
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

2
Findings of Fact and Conclusions of Law
The following constitute this Court’s findings of fact and conclusions of law made
pursuant to Rule 7052 of the Federal Rules of Bankruptcy Procedure.
Jurisdiction
This Court has jurisdiction over this core proceeding pursuant to 28 U.S.C.
§§157(b) (2) (I) and 1334(b), and the Standing Order of Reference in effect in the
Eastern District of New York.
Procedural History
Steven P. Mangiapanella (the “Debtor”), filed his Chapter 7 Petition on September
13, 2006. Neil H. Ackerman was duly appointed as the Chapter 7 Trustee (the
“Trustee”). Plaintiff timely commenced this adversary proceeding on December 11,
2006, seeking to except from any discharge granted to the Debtor a debt he alleges is
owing to him. Debtor obtained his discharge by Order entered on December 28, 2006.
Plaintiff filed a letter in the main bankruptcy case on December 29, 2006, stating that this
adversary had been filed, and asserting that the Order of Discharge should not moot this
adversary. The Court treats the filing of this adversary proceeding as having properly
and timely preserved Plaintiff’s objection to Debtor’s discharge of the debt Plaintiff
claims is owing to him.
Plaintiff’s Claim, and Summary of Ruling
Plaintiff claims that he was run over by Debtor while Debtor was driving his car on
the night of November 10, 2004, and that, as the result thereof, any debt arising from
that incident is excepted from Debtor’s discharge under Section 523(a)(6) of the
Bankruptcy Code. Section 523(a) (6) provides, in pertinent part, as follows:
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

3
[a] discharge under Section 727...of this title does not discharge and individual
debtor from any debt...
(6) for wilful and malicious injury by the debtor to another entity or to the property
of another entity.
Plaintiff acknowledges that, as the creditor asserting an exception to the Debtor’s
discharge, he bears the burden of proof by a preponderance of the evidence. Grogan v.
Garner, 498 U.S. 279, 291, 111 S.Ct. 654 (1991). Plaintiff further acknowledges that
there is a clear distinction between reckless conduct and negligent conduct which are
dischargeable as a matter of law, and “wilful and malicious” conduct, for which liability
may not be discharged under 523(a)(6).
Debtor correctly asserts that debts arising from recklessly inflicted injuries do not
fall within 11 U.S.C. 523(a) (6) and are, therefore, discharged. Kawaauhu v. Geiger 523
US 57; 118 S.Ct. 974 (1998) (“We hold that debts arising from recklessly or negligently
inflicted injuries do not fall within the compass of §523(a)(6)”) 	Debtor further correctly
asserts that, under Kawaauhu, a determination of non-dischargeability requires a
deliberate or intentional injury, not merely a deliberate or intentional act that leads to
injury. 118 S.Ct at 978. The parties agree that Plaintiff’s burden of proof is by a
preponderance of the evidence.
Thus, the issue before this Court is, did Plaintiff prove by a preponderance of the
evidence that Debtor deliberately or intentionally, wilfully and maliciously, injured him on
the night of November 10, 2004. The Court concludes that Plaintiff did not meet his
burden of proof.
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

4
The Stipulated Facts
The parties have stipulated to the following facts in their Amended Joint Pre Trial
Memorandum [dkt item 26]:
1. That on September 13, 2006, Steven P. Mangiapanella (hereinafter the
“Debtor-Defendant”) filed a voluntary petition for relief under Chapter 7 of the
Bankruptcy Code.
2. That Neil H. Ackerman c/o Meltzer, Lippe & Goldstein, LLP, 190 Willis
Avenue, Mineola, New York 11501 is the duly appointed Chapter 7 Trustee
pursuant to 11 U.S.C. 704 and by operation of law, became the permanent
Trustee of this bankruptcy case.
3. That Debtor-Defendant is presently a resident of the County of Suffolk, State
of New York, and resides with his natural parents at 110 South 2nd Street,
Lindenhurst, New York 11757.
4. That Piotr Niedzwiecki, Plaintiff in the adversarial proceeding [sic] referenced
above (hereinafter the “Plaintiff”), is currently a foreign domiciliary and resides at:
ul. Witosa 9 m 20 18-500 Kolno woj. podlaskie 	Poland.
5. That between October 1, 2004 and November 30, 2004, Plaintiff was a resident
of the County of Suffolk and State of New York, and resided at the premises
known as 25 Prince Chico Street, Copiague, New York 11726.
6. That the Debtor-Defendant was born on January 18, 1987 and is currently 21
years of age.
7. That the Plaintiff was born on September 17, 1981 and is currently 27 years of
age.
8. That on November 10, 2004 the Debtor-Defendant was the owner of a certain
white 1997 Mercury Cougar automobile bearing vehicle identification number
1MELM6247VH627449, bearing New York license plate number CZH8045
(hereinafter referred to as the “vehicle”).
9. That at approximately 10:30 p.m. on November 10, 2004, the Debtor-
Defendant was operating the vehicle in a westerly direction on Albert Street in
Lindenhurst, New York.
10. That at approximately 10:30 p.m. on November 10, 2004, the Plaintiff was a
pedestrian on Albert Street between North Greene Avenue and North Hamilton
Avenue in Lindenhurst, New York.
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

5
11. That at approximately 10:30 p.m., on November 10, 2004, while the Debtor-
Defendant was operating the 1997 Mercury Cougar automobile in a westerly
direction on Albert Street, in Lindenhurst, New York, the said vehicle came into
contact with the Plaintiff.
12. That as a result of the contact between the automobile driven by the Debtor-
Defendant and the Plaintiff’s person, the Plaintiff sustained serious physical injury
as defined by New York Insurance Law 5102(d).
How Did the Incident Occur?
The core, central fact for determination by this Court is, did Debtor intentionally hit
the Plaintiff with his car, intending to and thereby causing him injury. It is an
understatement to say that the trial record before this Court is cluttered with irrelevant
information and an excessive level of disagreement over innocuous inconsistencies. If,
after ferreting through that thicket, this Court were to find that Plaintiff proved the Debtor
ran him down on purpose, this Court would conclude that Debtor intended to wilfully and
maliciously injure him and, therefore, any debt arising therefrom would not be
discharged. This Court, however, cannot find that fact or reach that conclusion.
First, this Court notes that Debtor is not a very credible witness, nor is he an
honorable young man. However the incident did occur, the power generated by the
impact from Debtor’s car was such that Plaintiff was separated from his shoes, and
propelled over the hood of Debtor’s car with a force adequate to spider-web crack
Debtor’s entire windshield. Debtor then fled the scene of this accident, leaving Plaintiff
lying prone and bleeding on a dark Lindenhurst street. No reasonable person could
assume that Plaintiff had not been injured by this collision of flesh and blood with
automotive steel. Debtor fled to his house, along the way calculating a lie to tell his
mother. When he arrived home, Debtor had the presence of mind to hide his car behind
the house, away from public view, and out of sight from the police that Debtor had to
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

6
know would be looking for him. When Debtor arrived home, he told his mother the lie he
had concocted about what happened – that someone threw a brick through his
windshield. It only took a minute for the wisdom of a mother’s knowledge of her own
troubled son to melt away this fabrication. Once she learned of the true facts of the
incident, she called 911. Debtor later pled guilty to a felony of reckless assault in the
second degree for this incident.
Debtor’s testimony at trial was inconsistent at best with his deposition testimony,
and, at times, inconsistent even during the trial. Debtor has had run-ins with the law
since November 10, 2004. Plaintiff’s counsel did an admirable job of exposing the flaws
in Debtor’s moral fibre. However, Debtor’s tawdry character and inexcusable conduct
post-incident do not mean he intentionally ran the Plaintiff over.
Plaintiff’s deposition testimony1 is not very illuminating, nor free of inconsistencies
with his witness statement given to the police the night of incident. Most notable
however, are two glaring incongruities. First, while Plaintiff consistently asserts he was in
the street running away from Debtor’s car, he never testified that he turned around to
face the vehicle before he was hit. The evidence is uncontroverted, and the parties
1
By Order dated August 12, 2008, Plaintiff, who resides in Poland and has severe physical limitations, was
authorized to be examined at trial over the internet through the Skype service. 	Due to connection
failures, and in accordance with the August 12 Order, Plaintiff was unable to be examined at trial via
Skype. 	Plaintiff then instead sought to introduce certain portions of Plaintiff’s deposition, which had been
conducted over the internet via Skype. Defendant objected to the introduction of the deposition testimony
on the basis, inter alia, that Plaintiff had been “coached” by someone who was in the room with Plaintiff in
Poland during the deposition. The Court allowed the deposition testimony to be admitted with the caveat
that such testimony would be excluded if the Court determined that Plaintiff’s testimony was unduly
influenced or interfered with. A copy of the audio recording of the deposition was provided to the Court.
The Court has reviewed the recording and determined that there may have been some influence and/or
interference with the deposition by a third party that attended the deposition in Poland. However, the
influence and/or interference predominately pertained to collateral issues. Moreover, to the extent there
was “coaching”, it only would have benefitted Plaintiff. Given the Court’s ultimate decision in favor of
Defendant herein, Defendant’s objection is overruled. Accordingly, Plaintiff’s requested deposition
testimony is admitted and accepted by the Court without limitation.
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

7
agreed at trial, that the front of the Plaintiff’s body was struck by the front of Debtor’s car.
If he was running away, he would have to have turned to face the Debtor’s on-coming
car before he was hit. Second, no rational person runs away from a car he believes is
chasing him, driven by a person he knows dislikes him, a person he had pummelled
once before, stays in the middle of the street while being chased, and then turns around
to be hit.
Plaintiff admitted to having been hiding in the bushes at one point during this car-
human escapade, shortly before the incident. [Trial Ex. 28] Had Plaintiff been running
away in the middle of the street, he could easily have escaped danger by dashing back
into the bushes. He could easily have gotten off the pavement. Yet, Plaintiff asserts he
stayed running in the street, and then, presumably, turned around to be hit by the
vehicle chasing him.
No credible evidence explains how Debtor’s car hit the front of Plaintiff, other than
Debtor’s testimony that Plaintiff lunged out of the bushes, in too short a time for Debtor
to avoid hitting him. This jumping at a moving car, too, is an irrational act; yet, it is
consistent with a prior confrontation between these two young men. In October 2004,
approximately one month prior to the incident that forms the basis of the instant
adversary proceeding, Plaintiff leapt head first into Debtor’s car while it was occupied by
three young men, including Debtor, then beat Debtor to the point of sending him to the
emergency room. Albeit, Debtor’s car was parked the first time, but there is no rational
explanation for Plaintiff diving headlong into a car occupied by three young men who
were not his friends, even if his intent was to “lay a whooping” on Debtor. There is,
sadly, an irrational explanation for all of what occurred – Plaintiff and Debtor had been
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

8
vying for the affections of the same underage girl. The Court will waste no further
judicial resources on that sad love triangle.
Equally significant for this Court’s conclusion is that no one saw Debtor run
Plaintiff over. The sister of the girl in the middle of the love triangle testified that she
watched Plaintiff on the night on November 10, 2004, from the time he walked away
from her house on North Green Avenue until he was lying on the pavement on Albert
Street. She saw Debtor’s car circle the block. She heard what sounded like a car
accelerating. The only thing she did not see was how Plaintiff came to be in front of
Debtor’s car or how he came to be struck by the car.
The only non-party eyewitness to the incident, then, was a Krzysztof Morcorski,
who was in the Debtor’s car when it struck Plaintiff. Neither side brought him to trial nor,
apparently, took his deposition. The parties did stipulate to the admission of his police
statement (Ex. 4), in which Mr. Morcorski states:
When we passed the house, Peter ran at the car and was yelling
something, I don’t know what. We drove passed [sic] him and Steven turn
left, left and left he made three lefts. When he [Debtor] makes the last left
I didn’t see Peter, it happened fast. I looked and Steven hit Peter with the
car. Peter banged into the windshield.
This statement is not consistent with Plaintiff’s testimony in his deposition and police
statement, but is consistent with Debtor’s trial testimony.
The most likely version of events, then, is that Plaintiff leapt from the bushes,
either intending, or not, to have a confrontation with Debtor, or jumped out of the bushes
such that Debtor did not see him in time to stop. In either event, Plaintiff did not prove
that Debtor intentionally ran him over. While Debtor’s actions thereafter were
deplorable, his conduct at the time relevant to this dispute is not non-dischargeable.
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55

9
The claim here is not for injuries sustained as the result of Debtor fleeing the scene; the
claim is for injuries sustained as the result of the collision.
Legal Analysis
Plaintiff had the burden to prove wilful and malicious injury by the Debtor under
Section 523 (a)(6). He had to prove that Debtor’s conduct was such that he intentionally
or purposefully injured him, in order for his alleged debt to be excepted from Debtor’s
discharge, Kawaauhu, 118 S.Ct. at 977. Plaintiff did not satisfy his burden of proof.
Conclusion
Based on the foregoing, all relief sought by the Plaintiff should be and is denied.
A separate judgment hereon will be entered.
Dated: Central Islip, New York
August 28, 2008
/s/Alan S. Trust
Alan S. Trust
United States Bankruptcy Judge
Case 8-06-08461-ast Doc 32 Filed 08/28/08 Entered 08/28/08 15:04:55