CSAA Ins. Exchange v. Broan-NuTone LLC

- 1 -
PARTIES’ STIPULATED REQUEST TO EXTEND THE DEADLINE TO DISMISS THIS ACTION; AND ORDER
THEREON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Stephanie A. Yee (SBN 172251)
Frank M. Tse (SBN 155653)
Jang & Associates, LLP
2121 N. California Blvd., Suite 290
Walnut Creek, CA 94596
Telephone: (925) 937-1400
syee@janglit.com
Attorneys for Plaintiff
CSAA Insurance Exchange
Krsto Mijanovic (Bar No. 205060)
kmijanovic@hbblaw.com
Steven A. Scordalakis (Bar No. 293212)
sscordalakis@hbblaw.com
HAIGHT BROWN & BONESTEEL LLP
555 South Flower Street, Forty-Fifth Floor
Los Angeles, California 90071
Telephone: 213.542.8000
Facsimile: 213.542.8100
Attorneys for Defendant
BROAN-NUTONE, LLC
UNITED STATES DISTRICT COURT
EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SACRAMENTO DIVISION
CSAA INSURANCE
EXCHANGE, as subrogee of
Traci and Jason Nawahine,
Plaintiffs,
vs.
BROAN-NUTONE LLC and
DOES 1 through 50, inclusive,
Defendants.
Case No.: 2:23-CV-02687-DJC-
CSK
PARTIES’ STIPULATED
REQUEST TO EXTEND THE
DEADLINE TO DISMISS
ACTION; AND ORDER
THEREON
Judge Daniel J. Calabretta
Case 2:23-cv-02687-DJC-CSK Document 51 Filed 12/08/25 Page 1 of 3

- 2 -
PARTIES’ STIPULATED REQUEST TO EXTEND THE DEADLINE TO DISMISS THIS ACTION; AND ORDER
THEREON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
TO THE HONORABLE COURT AND TO ALL PARTIES AND THEIR
ATTORNEYS OF RECORD:
Plaintiff CSAA INSURANCE EXCHANGE as subrogee of Jason Nawahine
and Traci Nawahine (hereinafter “CSAA”) and Defendant BROAN-NUTONE, LLC
(hereinafter “Broan”) (hereinafter collectively, the “Parties”), by and through their
respective counsel of record, hereby stipulate, agree, and request that this Court
modify the section of Minute Order, dated October 22, 2025 (“Minute Order”), which
states “the parties shall file dispositional documents within forty-five (45) days in
accordance with the provisions of E.D. Cal.L.R. 160.” Good cause exists as follows:
WHEREAS, on October 22, 2025, the parties gave notice to the Court that the
parties had reached a settlement.
WHEREAS, the Court issued the Minute Order requiring the filing of
dispositional documents by December 8, 2025.
WHEREAS, it has taken longer than anticipated for the parties to agree upon
non-monetary terms of the settlement agreement.
WHEREAS, the parties have agreed to all terms of the settlement and are in the
process of completing the settlement terms.
WHEREAS, this is the first request to modify the Minute Order.
WHEREAS, the parties anticipate that it will take an additional 30 days to
complete the settlement terms.
THEREFORE, the parties stipulate and agree, and hereby request, that this
Court extend the deadline for the parties to file dispositional documents to January 9,
2026.
IT IS SO STIPULATED.
///
///
Case 2:23-cv-02687-DJC-CSK Document 51 Filed 12/08/25 Page 2 of 3

- 3 -
PARTIES’ STIPULATED REQUEST TO EXTEND THE DEADLINE TO DISMISS THIS ACTION; AND ORDER
THEREON
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Dated: December 5, 2025 	JANG & ASSOCIATES, LLP
By:/s/ Stephanie A. Yee
Stephanie A. Yee
Attorneys for Plaintiff
CSAA INSURANCE EXCHANGE
Dated: December 5, 2025 	HAIGHT BROWN & BONESTEEL LLP
By:/s/Steven A. Scordalakis
Steven A. Scordalakis
Attorneys for Defendant
BROAN-NUTONE LLC
PROPOSED ORDER
PURSUANT TO THE PARTIES’ STIPULATION, AND GOOD CAUSE
HAVING BEEN SHOWN, this Court hereby orders as follows:
The parties shall file dispositional documents in accordance with the provisions
of E.D. Cal.L.R. 160 on or before January 9, 2026.
PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED.
Dated: December 5, 2025 	/s/ Daniel J. Calabretta
THE HONORABLE DANIEL J. CALABRETTA
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
Case 2:23-cv-02687-DJC-CSK Document 51 Filed 12/08/25 Page 3 of 3