United States v. 2010-12-14 | 09-16259 | ADAM SHELTON, JR. V. MIKE KNOWLES | nonprecedential |…

Ã∏∑≠ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∑≠ ≤±¨ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ª ∫±Æ ∞´æ¥∑Ωø¨∑±≤ ø≤º ∑≠ ≤±¨ ∞ÆªΩªºª≤¨ˆ
ª®Ωª∞¨ ø≠ ∞Ʊ™∑ºªº æß Á¨∏ ›∑ÆÚ ŒÚ ÌÍÛÌÚ
“—à ⁄—Œ –Àfi‘◊›flÃ◊—“
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
fl‹fl” Õÿ¤‘ד٠÷ÆÚÙ
–ª¨∑¨∑±≤ªÆ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨Ù
™Ú
”◊’¤ ’“—…‘¤ÕÙ …øƺª≤ flÃ׌“¤«
Ÿ¤“¤Œfl‘ —⁄ Ãÿ¤ ÕÃflä —⁄
›fl‘◊⁄—Œ“◊flÙ
Œª≠∞±≤ºª≤¨≠ Û fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ÁÛÔÍÓÎÁ
‹Ú›Ú “±Ú ÓÊÈÛΩ™ÛÔÈÓÛ⁄›‹Û
›ÿÕ
”¤”—Œfl“‹À”ˆ
fl∞∞ªø¥ ∫Ʊ≥ ¨∏ª À≤∑¨ªº Õ¨ø¨ª≠ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ›±´Æ¨
∫±Æ ¨∏ª ¤ø≠¨ªÆ≤ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø
⁄Æø≤μ ›Ú ‹ø≥ƪ¥¥Ù ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ÷´ºπªÙ –ƪ≠∑º∑≤π
flÆπ´ªº ø≤º Õ´æ≥∑¨¨ªº fl´π´≠¨ ÌÔÙ ÓÔ
Õø≤ ⁄Æø≤Ω∑≠Ω±Ù ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø
fiª∫±ÆªÊ fiÚ ⁄‘¤Ã›ÿ¤ŒÙ Ãfl‘‘”fl“ ø≤º Œfl…‘◊“Õ—“Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
fl∞∞ª¥¥ø≤¨Û–ª¨∑¨∑±≤ªÆ flºø≥ Õ∏ª¥¨±≤Ù ÷ÆÚÙ ø∞∞ªø¥≠ ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ºª≤∑ø¥ ±∫
∏øæªø≠ ƪ¥∑ª∫Ú Õ∏ª¥¨±≤ ©ø≠ Ω±≤™∑Ω¨ªº ±∫ πÆø≤º ¨∏ª∫¨ ø≤º æ´Æπ¥øÆß ø≤º ©ø≠
≠ª≤¨ª≤Ωªº ´≤ºªÆ ›ø¥∑∫±Æ≤∑øé≠ ¨∏ƪªÛ≠¨Æ∑μª≠ ¥ø© ¨± ¨∏∑ƨßÛ±≤ª ߪøÆ≠ ¨± ¥∑∫ª ∑≤ ∞Æ∑≠±≤Ú
⁄◊‘¤‹
‹¤› ÔÏ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 1 of 8 --

Ó
Õ∏ª¥¨±≤ øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ¨∏ªÆª ©ø≠ Ω±≤≠¨∑¨´¨∑±≤ø¥¥ß ∑≤≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ª™∑ºª≤Ωª ¨± Ω±≤™∑Ω¨ ∏∑≥Ù
¨∏ø¨ ∏∑≠ Æ∑π∏¨ ¨± ∞ƪ≠ª≤¨ ø ºª∫ª≤≠ª ©ø≠ ™∑±¥ø¨ªº ©∏ª≤ ∏ª ©ø≠ ≤±¨ ø¥¥±©ªº ¨± ∞ƪ≠ª≤¨
ª™∑ºª≤Ωª ±∫ ∏∑≠ ƪΩ∑º∑™∑≠≥ ¨± ¨∏ª ∂´ÆßÙ ø≤º ¨∏ø¨ ∏∑≠ ≠ª≤¨ª≤Ωª Ω±≤≠¨∑¨´¨ª≠ ΩÆ´ª¥ ø≤º
´≤´≠´ø¥ ∞´≤∑≠∏≥ª≤¨Ú …ª ∏ø™ª ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ´≤ºªÆ ÓË ÀÚÕÚ›Ú yy ÔÓÁÔ ø≤º ÓÓÎÌ¯Ω˜
ø≤º ©ª ø∫∫∑Æ≥Ú
◊Ú Œ¤‘¤ fl“à ⁄fl›ÃÕ
fl ∫ª© ≥∑≤´¨ª≠ æª∫±Æª Ω¥±≠∑≤π ±≤ fl∞Æ∑¥ ÓÙ ÓÏÙ ø≤ ø¥øÆ≥ ≠±´≤ºªº ø¨ ø
›±≥∞ÀÕfl ≠¨±ÆªÙ ∑≤º∑Ωø¨∑≤π ¨∏ø¨ ¨∏ª ƪøÆ ª≥ªÆπª≤Ωß ª®∑¨ º±±Æ ∏øº 檪≤ ±∞ª≤ªºÚ
é± ª≥∞¥±ßªª≠Ù Œ∑Ω∏øƺ Œ±æ∑≤≠±≤ ø≤º ’ª™∑≤ ⁄´¥¥ªÆÙ ©ª≤¨ ±´¨ ¨∏ª ƪøÆ ª≥ªÆπª≤Ωß
ª®∑¨ º±±ÆÙ ©∏∑Ω∏ ∏øº 檪≤ ∞Ʊ∞∞ªº ±∞ª≤Ú Œ±æ∑≤≠±≤ ≠ø© Õ∏ª¥¨±≤ ∞ªªμ øæ±™ª ¨∏ª
º´≥∞≠¨ªÆÚ ÿª ÆªΩ±π≤∑¶ªº Õ∏ª¥¨±≤ ø≠ ø Ω´≠¨±≥ªÆ ©∏± ∏ª ∏øº ≠ªª≤ ∑≤ ¨∏ª ≠¨±Æª ≠±≥ª
≥∑≤´¨ª≠ ªøÆ¥∑ªÆ æ´¨ ∏øº ≤±¨ ≠ªª≤ ¥ªø™ª ¨∏Ʊ´π∏ ¨∏ª ∫Ʊ≤¨ º±±ÆÚ
fl≠ Õ∏ª¥¨±≤ æªπø≤ ©ø¥μ∑≤π ø©øßÙ Œ±æ∑≤≠±≤ ø≤º ⁄´¥¥ªÆ ∫±¥¥±©ªº ∏∑≥Ù ¨ª¥¥∑≤π
∏∑≥ ¨± ≠¨±∞ ≠± ¨∏ªß Ω±´¥º ¨ø¥μ ¨± ∏∑≥Ú Õ∏ª¥¨±≤ Ω±≤¨∑≤´ªº ¨± ©ø¥μ ø©øßÙ ø≤º ⁄´¥¥ªÆ
Ωø¥¥ªº ÁÔÔ ø≠ ∏ª ø≤º Œ±æ∑≤≠±≤ ≠¨øߪº ∑≤ ∞´Æ≠´∑¨Ú Õ∏ª¥¨±≤ ≠Ωø¥ªº ø ≤ªøÆæß ©ø¥¥Ù æ´¨
∞±¥∑Ωª ≠±±≤ Ωø´π∏¨ ø≤º ºª¨ø∑≤ªº ∏∑≥Ú ”ªø≤©∏∑¥ªÙ ø¨ ›±≥∞ÀÕflÙ ø≤ ª≥∞¥±ßªª ∏øº
∫±´≤º ¨∏ƪª Ω±≥∞´¨ªÆ ≥±≤∑¨±Æ≠ æª∏∑≤º ¨∏ª º´≥∞≠¨ªÆÚ Ã∏ªß ©ªÆª ¥∑π∏¨©ª∑π∏¨ ø≤º
∏øº 檪≤ ≠¨±Æªº ≤ªøÆ ¨∏ª ƪøÆ ª≥ªÆπª≤Ωß ª®∑¨ º±±ÆÚ

-- 2 of 8 --

Ì
é± ∞±¥∑Ωª ±∫∫∑ΩªÆ≠ ¥ø¨ªÆ ©ø¨Ω∏ªº ›±≥∞ÀÕflé≠ ≠´Æ™ª∑¥¥ø≤Ωª ¨ø∞ª ∫Ʊ≥ ¨∏ø¨
ª™ª≤∑≤πÚ Ã∏ª ¨ø∞ª ≠∏±©ªº ø ≥ø≤ ª≤¨ªÆ ¨∏Ʊ´π∏ ¨∏ª ∫Ʊ≤¨ º±±Æ ø≠ ¨∏ª ≠¨±Æª ©ø≠
𪨨∑≤π ƪøºß ¨± Ω¥±≠ª ø≤º ©ø¥μ ¨±©øƺ ¨∏ª æøΩμ ±∫ ¨∏ª ≠¨±ÆªÚ Ã∏ª ≥ø≤ ≤ª™ªÆ ª®∑¨ªº
¨∏ª ∫Ʊ≤¨ º±±ÆÚ
◊◊Ú ‘¤Ÿfl‘ ÕÃfl“‹flŒ‹
…ª ƪ™∑ª© ºª ≤±™± ø º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ºªΩ∑≠∑±≤ ¨± πÆø≤¨ ±Æ ºª≤ß ø ∏øæªø≠
∞ª¨∑¨∑±≤ ´≤ºªÆ ÓË ÀÚÕÚ›Ú y ÓÓÎÏÚ flÆ≤±¥º ™Ú Œ´≤≤ª¥≠Ù ÏÓÔ ⁄Ú̺ ËÎÁÙ ËÍÓ ¯Á¨∏ ›∑ÆÚ
ÓÎ˜Ú ⁄±Æ ø ∞ª¨∑¨∑±≤ ¨± æª πÆø≤¨ªº ´≤ºªÆ ¨∏ª fl≤¨∑¨ªÆƱÆ∑≠≥ ø≤º ¤∫∫ªΩ¨∑™ª ‹ªø¨∏
–ª≤ø¥¨ß flΩ¨ ±∫ ÔÁÁÍ ¯çfl¤‹–flå˜Ù ø ∞ª¨∑¨∑±≤ªÆ ≥´≠¨ ºª≥±≤≠¨Æø¨ª ¨∏ø¨ ¨∏ª ≠¨ø¨ª Ω±´Æ¨
ºªΩ∑≠∑±≤ ±≤ ¨∏ª ≥ªÆ∑¨≠ ©ø≠ çΩ±≤¨ÆøÆß ¨±Ù ±Æ ∑≤™±¥™ªº ø≤ ´≤ƪø≠±≤ø楪 ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤
±∫Ù Ω¥ªøÆ¥ß ª≠¨øæ¥∑≠∏ªº ∫ªºªÆø¥ ¥ø©Ù ø≠ ºª¨ªÆ≥∑≤ªº æß ¨∏ª ÀÚÕÚ Õ´∞ƪ≥ª ›±´Æ¨Ùå ±Æ
çƪ≠´¥¨ªº ∑≤ ø ºªΩ∑≠∑±≤ ¨∏ø¨ ©ø≠ æø≠ªº ±≤ ø≤ ´≤ƪø≠±≤ø楪 ºª¨ªÆ≥∑≤ø¨∑±≤ ±∫ ¨∏ª
∫øΩ¨≠ ∑≤ ¥∑π∏¨ ±∫ ¨∏ª ª™∑ºª≤Ωª ∞ƪ≠ª≤¨ªº ∑≤ ¨∏ª ≠¨ø¨ª Ω±´Æ¨ ∞Æ±Ωªªº∑≤πÚå ÓË ÀÚÕÚ›Ú y
ÓÓÎϯº˜Ú À≤ºªÆ fl¤‹–flÙ ø≤ ´≤ƪø≠±≤ø楪 ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤ ±∫ ¥ø© ∑≠ ≤±¨ ≥ªÆª¥ß Ω¥ªøÆ¥ß
ªÆƱ≤ª±´≠ ∑¨ ∑≠ ç±æ∂ªΩ¨∑™ª¥ß ´≤ƪø≠±≤ø楪Úå ‘±Ωμᦒ ™Ú fl≤ºÆøºªÙ ÎÌË ÀÚÕÚ ÍÌÙ
ÈÎäÈÍ ¯Ó̘Ú
◊◊◊Ú ÕÀ⁄⁄◊›◊¤“›« —⁄ Ãÿ¤ ¤ ◊‹¤“›¤
Õ∏ª¥¨±≤ Ω¥ø∑≥≠ ¨∏ø¨ ∏∑≠ º´ª ∞Æ±Ωª≠≠ Æ∑π∏¨≠ ©ªÆª ™∑±¥ø¨ªº æªΩø´≠ª ¨∏ªÆª ©ø≠
∑≤≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ª™∑ºª≤Ωª ∫Ʊ≥ ©∏∑Ω∏ ø ƪø≠±≤ø楪 ∫øΩ¨∫∑≤ºªÆ Ω±´¥º ∏ø™ª ∫±´≤º ∏∑≥

-- 3 of 8 --

Ï
π´∑¥¨ß æªß±≤º ø ƪø≠±≤ø楪 º±´æ¨ ±∫ ¨∏ª Ω∏øÆ㦧 ΩÆ∑≥ª≠Ú Õ∏ª¥¨±≤ øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ¨∏ª
≠¨ø¨ª Ω±´Æ¨ ´≤ƪø≠±≤øæ¥ß ø∞∞¥∑ªº ÷øΩμ≠±≤ ™Ú ∑Æπ∑≤∑øÙ ∑≤ ©∏∑Ω∏ ¨∏ª Õ´∞ƪ≥ª ›±´Æ¨
∏ª¥º ¨∏ø¨ ª™∑ºª≤Ωª ∑≠ Ω±≤≠¨∑¨´¨∑±≤ø¥¥ß ≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ¨± ≠´∞∞±Æ¨ ø Ω±≤™∑Ω¨∑±≤ ø≠ ¥±≤π ø≠Ù
çø∫¨ªÆ ™∑ª©∑≤π ¨∏ª ª™∑ºª≤Ωª ∑≤ ¨∏ª ¥∑π∏¨ ≥±≠¨ ∫ø™±Æø楪 ¨± ¨∏ª ∞Ʊ≠ªΩ´¨∑±≤Ù ø≤ß
Æø¨∑±≤ø¥ ¨Æ∑ªÆ ±∫ ∫øΩ¨ Ω±´¥º ∏ø™ª ∫±´≤º ¨∏ª ª≠≠ª≤¨∑ø¥ ª¥ª≥ª≤¨≠ ±∫ ¨∏ª ΩÆ∑≥ª æªß±≤º ø
ƪø≠±≤ø楪 º±´æ¨Úå ÏÏÌ ÀÚÕÚ ÌÈÙ ÌÔÁ ¯ÔÁÈÁ˜Ú çfl∫¨ªÆ fl¤‹–flÙå ©ª ø∞∞¥ß ç¨∏ª
≠¨ø≤ºøƺ≠ ±∫ ÷øΩμ≠±≤ ©∑¨∏ ø≤ øºº∑¨∑±≤ø¥ ¥øᦒ ±∫ ºª∫ªÆª≤ΩªÚå ÷´ø≤ ÿÚ ™Ú fl¥¥ª≤Ù ÏË
⁄Ú̺ ÔÓÍÓÙ ÔÓÈÏ ¯Á¨∏ ›∑ÆÚ ÓΘÚ
flÚ ŸÆø≤º Ã∏ª∫¨
Õ∏ª¥¨±≤ øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ¨∏ª ∂´Æß ¥øΩμªº ≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ª™∑ºª≤Ωª ∫Ʊ≥ ©∏∑Ω∏ ¨± ∫∑≤º
¨∏ø¨ ∑¨ ©ø≠ ∏ª ©∏± Ω±≥≥∑¨¨ªº ¨∏ª πÆø≤º ¨∏ª∫¨Ú ÿ±©ª™ªÆÙ ¨©± ›±≥∞ÀÕfl
ª≥∞¥±ßªª≠⌱æ∑≤≠±≤ ø≤º ⁄´¥¥ªÆâ∑ºª≤¨∑∫∑ªº Õ∏ª¥¨±≤ ø≠ ¨∏ª ≥ø≤ ©∏±≥ ¨∏ªß ≠ø©
æª∏∑≤º ¨∏ª º´≥∞≠¨ªÆ ø≤º ∫±¥¥±©ªº ø≠ ∏ª Ø´∑Ωμ¥ß ©ø¥μªº ø©øß ºª≠∞∑¨ª ¨∏ª∑Æ ÆªØ´ª≠¨≠
¨∏ø¨ ∏ª ƪ¨´Æ≤Ú Œ±æ∑≤≠±≤ ø¥≠± ¨ª≠¨∑∫∑ªº ¨∏ø¨ ∏ª ƪ≥ª≥æªÆªº ≠ªª∑≤π Õ∏ª¥¨±≤ ∑≤ ¨∏ª
≠¨±Æª ≠∏±Æ¨¥ß æª∫±Æª Ω¥±≠∑≤πÚ Õ∏ª¥¨±≤é≠ æª∏ø™∑±ÆÙ Ω±≥æ∑≤ªº ©∑¨∏ ∏∑≠ ∞Ʊ®∑≥∑¨ß ¨±
¨∏ª ≥±≤∑¨±Æ≠ æª∏∑≤º ¨∏ª º´≥∞≠¨ªÆÙ Ω±≤≠¨∑¨´¨ª≠ ≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ª™∑ºª≤Ωª ±∫ π´∑¥¨ ¨±
≠´∞∞±Æ¨ ¨∏ª ∂´Æßé≠ ™ªÆº∑Ω¨Ú
fiÚ fi´Æπ¥øÆß

-- 4 of 8 --

Î
Õ∏ª¥¨±≤ øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ¨∏ªÆª ©ø≠ ∑≤≠´∫∫∑Ω∑ª≤¨ ª™∑ºª≤Ωª ∫Ʊ≥ ©∏∑Ω∏ ¨∏ª ∂´Æß
Ω±´¥º ∏ø™ª ∫±´≤º ¨∏ø¨ ∏ª ª≤¨ªÆªº ¨∏ª ›±≥∞ÀÕfl ≠¨±Æª ©∑¨∏ ¨∏ª ∑≤¨ª≤¨ ¨± Ω±≥≥∑¨
πÆø≤º ±Æ ∞ª¨∑¨ ¨∏ª∫¨Ú Ã∏ª ∂´Æß ©ø≠ ª≤¨∑¨¥ªº ¨± 檥∑ª™ª ¨∏ø¨ Õ∏ª¥¨±≤ ©ø≠ ¨∏ª ≥ø≤ ±≤
¨∏ª ™∑ºª±¨ø∞ª ©∏± ©ø¥μªº º∑ÆªΩ¨¥ß ¨±©øƺ ¨∏ª æøΩμ ±∫ ¨∏ª ≠¨±Æª ø∫¨ªÆ ª≤¨ªÆ∑≤πÙ ø≤º
©∏± ©ø≠ ∫±´≤º ≠±±≤ ø∫¨ªÆ©øƺ ΩƱ´Ω∏ªº æª∏∑≤º ¨∏ª º´≥∞≠¨ªÆÚ ⁄Ʊ≥ ¨∏∑≠ ª™∑ºª≤ΩªÙ
ø Æø¨∑±≤ø¥ ∫øΩ¨∫∑≤ºªÆ Ω±´¥º ºÆø© ø≤ ∑≤∫ªÆª≤Ωª æªß±≤º ø ƪø≠±≤ø楪 º±´æ¨ ¨∏ø¨
Õ∏ª¥¨±≤ ª≤¨ªÆªº ¨∏ª ≠¨±Æª ©∑¨∏ ¨∏ª ƪش∑≠∑¨ª ∑≤¨ª≤¨Ú
Õ∏ª¥¨±≤é≠ ≠´∫∫∑Ω∑ª≤Ωß ±∫ ¨∏ª ª™∑ºª≤Ωª Ω¥ø∑≥ ∫ø∑¥≠Ú
◊ Ú ¤ ◊‹¤“›¤ —⁄ Œ¤›◊‹◊ ◊Õ”
Õ∏ª¥¨±≤ ø¥≠± øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ∏∑≠ Æ∑π∏¨ ¨± ∞ƪ≠ª≤¨ ø ºª∫ª≤≠ª ©ø≠ ™∑±¥ø¨ªº ©∏ª≤ ¨∏ª
¨Æ∑ø¥ Ω±´Æ¨ ∞ƪ™ª≤¨ªº ∏∑≥ ∫Ʊ≥ ∞ƪ≠ª≤¨∑≤𠪙∑ºª≤Ωª ¨∏ø¨ ∏ª ∫¥ªº æªΩø´≠ª ∏ª ∫ªøƪº
ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤ ±∫ ¨∏ª ¨∏ƪªÛ≠¨Æ∑μª≠ ¥ø© ø≤º Ω±≤≠ªØ´ª≤¨ ¥∑∫ª ∑≥∞Æ∑≠±≤≥ª≤¨Ú fl ºª∫ª≤ºø≤¨
∏ø≠ ø Æ∑π∏¨ ¨± ∞ƪ≠ª≤¨ ƪ¥ª™ø≤¨ ª™∑ºª≤ΩªÙ æ´¨ ¨∏ø¨ Æ∑π∏¨ ≥øß æª æø¥ø≤Ωªº øπø∑≤≠¨
籨∏ªÆ ¥ªπ∑¨∑≥ø¨ª ∑≤¨ªÆª≠¨≠ ∑≤ ¨∏ª ΩÆ∑≥∑≤ø¥ ¨Æ∑ø¥ ∞Æ±Ωª≠≠Úå Œ±Ωμ ™Ú flÆμø≤≠ø≠Ù ÏËÌ
ÀÚÕÚ ÏÏÙ ÎÎ ¯ÔÁËȘ ¯Ω∑¨ø¨∑±≤ ø≤º Ø´±¨ø¨∑±≤ ≥øÆμ≠ ±≥∑¨¨ªº˜Ú
¤™ª≤ ¨∏±´π∏ ª™∑ºª≤Ωª ±∫ ƪΩ∑º∑™∑≠≥ ©ø≠ ƪ¥ª™ø≤¨ ¨± ¨∏ª Ø´ª≠¨∑±≤ ±∫ ©∏ß
Õ∏ª¥¨±≤ ∫¥ªºÙ ∑¨≠ ª®Ω¥´≠∑±≤ º∑º ≤±¨ ∑≤∫Æ∑≤πª ´∞±≤ Õ∏ª¥¨±≤é≠ Ω±≤≠¨∑¨´¨∑±≤ø¥ Æ∑π∏¨≠Ú
›ø¥∑∫±Æ≤∑øé≠ Æ´¥ª ¨∏ø¨ ø ∂´Æß ≥øß ≤±¨ º∑≠Ω´≠≠ ±Æ Ω±≤≠∑ºªÆ ¨∏ª Ø´ª≠¨∑±≤ ±∫ ∞´≤∑≠∏≥ª≤¨
∑≤ ∑¨≠ ºª¨ªÆ≥∑≤ø¨∑±≤ ±∫ π´∑¥¨ ≠ªÆ™ª≠ ø ¥ªπ∑¨∑≥ø¨ª ∑≤¨ªÆª≠¨ ∑≤ ¨∏ª ΩÆ∑≥∑≤ø¥ ¨Æ∑ø¥ ∞Æ±Ωª≠≠Ê

-- 5 of 8 --

Í
∑¨ ∞ƪ™ª≤¨≠ ∂´Æ±Æ≠ ∫Ʊ≥ ç∞ªÆ≥∑¨≈¨∑≤π√ ¨∏ª∑Æ Ω±≤≠∑ºªÆø¨∑±≤ ±∫ π´∑¥¨ ¨± æª ºª∫¥ªΩ¨ªº æß
ø ºÆªøº ±∫ ≠ªª∑≤π ¨∏ª øΩΩ´≠ªº ≠´∫∫ªÆ ¨∏ª ≠¨ø¨´¨±Æß ∞´≤∑≠∏≥ª≤¨Úå –ª±∞¥ª ™Ú “∑Ω∏±¥≠Ù
ÍÓ ›ø¥Ú Œ∞¨ÆÚ Óº ÏÌÌÙ ÏÌÏ ¯›¨Ú fl∞∞Ú ÔÁÁȘ ¯Ω∑¨ø¨∑±≤ ø≤º Ø´±¨ø¨∑±≤ ≥øÆμ≠ ±≥∑¨¨ªº˜
¯¨∏ƪª ≠¨Æ∑μª≠ Ωø≠ª˜Ú Ã∏∑≠ Æ´¥ª ∑≠ ≤±¨ Ω¥ªøÆ¥ß Ω±≤¨ÆøÆß ¨± Ω¥ªøÆ¥ß ª≠¨øæ¥∑≠∏ªº Õ´∞ƪ≥ª
›±´Æ¨ ∞ÆªΩªºª≤¨ ≠± ø≠ ¨± ≠´∞∞±Æ¨ ø ∏øæªø≠ Ω¥ø∑≥ ´≤ºªÆ ¨∏ª ºª∫ªÆª≤¨∑ø¥ ≠¨ø≤ºøƺ≠ ±∫
fl¤‹–flÚ
Ú ›ŒÀ¤‘ fl“‹ À“ÀÕÀfl‘ –À“◊Õÿ”¤“Ã
⁄∑≤ø¥¥ßÙ Õ∏ª¥¨±≤ Ω¥ø∑≥≠ ¨∏ø¨ ∏∑≠ ≠ª≤¨ª≤Ωª ±∫ ¨∏∑ƨßÛ±≤ª ߪøÆ≠ ¨± ¥∑∫ª ∑≤ ∞Æ∑≠±≤
∑≠ πƱ≠≠¥ß º∑≠∞Ʊ∞±Æ¨∑±≤ø¨ª ¨± ∏∑≠ ΩÆ∑≥ª≠ ø≤º ∑≠ ¨∏ªÆª∫±Æª ΩÆ´ª¥ ø≤º ´≤´≠´ø¥
∞´≤∑≠∏≥ª≤¨ ´≤ºªÆ ¨∏ª ¤∑π∏¨∏ fl≥ª≤º≥ª≤¨Ú çèÃ∏ª ¤∑π∏¨∏ fl≥ª≤º≥ª≤¨ º±ª≠ ≤±¨
ƪش∑ƪ ≠¨Æ∑Ω¨ ∞Ʊ∞±Æ¨∑±≤ø¥∑¨ß 檨©ªª≤ ΩÆ∑≥ª ø≤º ≠ª≤¨ª≤ΩªÙéå æ´¨ Æø¨∏ªÆ ç∫±Ææ∑º≠
±≤¥ß ª®¨Æª≥ª ≠ª≤¨ª≤Ωª≠ ¨∏ø¨ øƪ πƱ≠≠¥ß º∑≠∞Ʊ∞±Æ¨∑±≤ø¨ª ¨± ¨∏ª ΩÆ∑≥ªÚå ¤©∑≤π ™Ú
›ø¥∑∫±Æ≤∑øÙ ÎÌË ÀÚÕÚ ÔÔÙ ÓÌ ¯Ó̘ ¯∞¥´Æø¥∑¨ß ±∞∑≤∑±≤˜¯∑≤¨ªÆ≤ø¥ Ø´±¨ø¨∑±≤ ≥øÆμ≠
±≥∑¨¨ªº˜ ¯∏±¥º∑≤π ¨∏ø¨ ¤©∑≤πé≠ ≠ª≤¨ª≤Ωª ±∫ ¨©ª≤¨ßÛ∫∑™ª ߪøÆ≠ ¨± ¥∑∫ª ∫±Æ πÆø≤º ¨∏ª∫¨
º∑º ≤±¨ Ω±≤≠¨∑¨´¨ª ΩÆ´ª¥ ø≤º ´≤´≠´ø¥ ∞´≤∑≠∏≥ª≤¨˜Ú
Õ∏ª¥¨±≤é≠ ΩÆ∑≥∑≤ø¥ ∏∑≠¨±Æß ∑≠ ¥±≤πªÆ ø≤º Ω±≤≠∑ºªÆøæ¥ß ≥±Æª ≠ªÆ∑±´≠ ¨∏ø≤
¤©∑≤πé≠Ú ◊≤ øºº∑¨∑±≤Ù ¨∏ª ≠∏±∞¥∑∫¨∑≤π ±∫∫ª≤≠ª ±∫ ©∏∑Ω∏ Õ∏ª¥¨±≤ ©ø≠ Ω±≤™∑Ω¨ªº ©ø≠
≥±Æª ≠ªÆ∑±´≠ ¨∏ø≤ ¤©∑≤πé≠Ú Ã∏ª ∫øΩ¨ ¨∏ø¨ ¤©∑≤π ∑≠ ø¨ ¥ªø≠¨ øÆπ´øæ¥ß Ω±≤¨Æ±¥¥∑≤π

-- 6 of 8 --

È
≥ªø≤≠ ¨∏ø¨ ¨∏ª ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø ›±´Æ¨ ±∫ fl∞∞ªø¥é≠ ºªΩ∑≠∑±≤ Ωø≤≤±¨ æª Ω∏øÆøΩ¨ªÆ∑¶ªº ø≠ ø≤
´≤ƪø≠±≤ø楪 ø∞∞¥∑Ωø¨∑±≤ ±∫ Õ´∞ƪ≥ª ›±´Æ¨ ∞ÆªΩªºª≤¨Ú
◊Ú ›—“›‘ÀÕ◊—“
Ã∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ºªΩ∑≠∑±≤ ¨± ºª≤ß Õ∏ª¥¨±≤é≠ ∞ª¨∑¨∑±≤ ∫±Æ ∏øæªø≠ ƪ¥∑ª∫ ∑≠
∏ªÆªæß fl⁄⁄◊Œ”¤‹Ú

-- 7 of 8 --

Õ∏ª¥¨±≤ ™Ú ’≤±©¥ª≠Ù ›ø≠ª “±Ú ÁÛÔÍÓÎÁ
Œø©¥∑≤≠±≤Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπªÙ Ω±≤Ω´ÆÆ∑≤πÊ
◊ Ω±≤Ω´Æ ∑≤ ¨∏ª ƪ≠´¥¨Ú
⁄◊‘¤‹
‹¤› ÔÏ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 8 of 8 --