United States v. 2010-07-16 | 09-35768 | JEFFREY FEHR V. JOHN KENNEDY | nonprecedential | memorandum…

Ã∏∑≠ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∑≠ ≤±¨ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ª ∫±Æ ∞´æ¥∑Ωø¨∑±≤ ø≤º ∑≠ ≤±¨ ∞ÆªΩªºª≤¨ˆ
ª®Ωª∞¨ ø≠ ∞Ʊ™∑ºªº æß Á¨∏ ›∑ÆÚ ŒÚ ÌÍÛÌÚ
Ã∏ª ∞ø≤ª¥ ´≤ø≤∑≥±´≠¥ß Ω±≤Ω¥´ºª≠ ¨∏∑≠ Ωø≠ª ∑≠ ≠´∑¨ø楪 ∫±Æ ºªΩ∑≠∑±≤ˆˆ
©∑¨∏±´¨ ±Æø¥ øÆπ´≥ª≤¨Ú Õªª ⁄ªºÚ ŒÚ fl∞∞Ú –Ú Ìϯø˜¯Ó˜Ú
“—à ⁄—Œ –Àfi‘◊›flÃ◊—“
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
÷¤⁄⁄Œ¤« ⁄¤ÿŒ ø≤º flÀ‹Œ¤« ⁄¤ÿŒÙ
–¥ø∑≤¨∑∫∫≠ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨≠Ù
™Ú
÷—ÿ“ ’¤““¤‹« ø≤º fiflä”fl“
Õ¤◊‹¤‘ ”◊“¤Œ fi‘—”ŸŒ¤“ ›ÿ¤‘‘◊Õ
˙ ŸŒfl”Ù –Ú›ÚÙ
‹ª∫ª≤ºø≤¨≠ Û fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ÁÛÌÎÈÍË
‹Ú›Ú “±Ú ÌÊËÛΩ™ÛÔÔÓÛ’◊
”¤”—Œfl“‹À”ˆ
fl∞∞ªø¥ ∫Ʊ≥ ¨∏ª À≤∑¨ªº Õ¨ø¨ª≠ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ›±´Æ¨
∫±Æ ¨∏ª ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ —ƪπ±≤
ŸøÆÆ ”Ú ’∑≤πÙ Õª≤∑±Æ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ÷´ºπªÙ –ƪ≠∑º∑≤π
Õ´æ≥∑¨¨ªº ÷´¥ß ÔÏÙ ÓÔˆˆ
–±Æ¨¥ø≤ºÙ —ƪπ±≤
fiª∫±ÆªÊ –Œ¤Ÿ¤ŒÕ—“Ù …flŒ‹‘fl…Ù ø≤º Œfl…‘◊“Õ—“Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
–¥ø∑≤¨∑∫∫≠ ÷ª∫∫Æªß ø≤º fl´ºÆªß ⁄ª∏Æ ¯ç⁄ª∏Æ≠å˜ ∫∑¥ªº ¨∏∑≠ º∑™ªÆ≠∑¨ß øΩ¨∑±≤ ∑≤
∫ªºªÆø¥ º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ øπø∑≤≠¨ ºª∫ª≤ºø≤¨ ÷±∏≤ ’ª≤≤ªºß ¯ç’ª≤≤ªºßå˜ ∫±Æ ¥ªπø¥
⁄◊‘¤‹
÷À‘ ÔÍ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 1 of 5 --

Ó
≥ø¥∞ÆøΩ¨∑ΩªÚ ’ª≤≤ªºß ƪ∞ƪ≠ª≤¨ªº ¨∏ª ⁄ª∏Æ≠ ø¨ ¨∏ª ≥ªº∑ø¨∑±≤ ±∫ flÕÿ ™Ú ⁄ª∏ÆÚ
Ã∏ª ⁄ª∏Æ≠ ø¥¥ªπª ¨∏ø¨ ¨∏ªß ƪ¥∑ªº ±≤ ’ª≤≤ªºßé≠ øº™∑Ωª ¨± ƪ∂ªΩ¨ ø ≠ª¨¨¥ª≥ª≤¨ ±∫∫ªÆ
≥øºª ø¨ ¨∏ª ≥ªº∑ø¨∑±≤ ø≤º Ω±≤≠ªØ´ª≤¨¥ß ÆªΩª∑™ªº ø ¥ª≠≠ ∫ø™±Æø楪 º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ø¨
¨Æ∑ø¥Ú Ã∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ πÆø≤¨ªº ’ª≤≤ªºßé≠ ≥±¨∑±≤ ∫±Æ ≠´≥≥øÆß ∂´ºπ≥ª≤¨ æªΩø´≠ª
¨∏ª ⁄ª∏Æ≠ ©ªÆª ´≤ø楪 ¨± ∞ƪ≠ª≤¨ ø≤ß ª™∑ºª≤Ωª ±∫ ø¨¨±Æ≤ªß ≥ø¥∞ÆøΩ¨∑Ωª ©∑¨∏±´¨
º∑≠Ω¥±≠∑≤π Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ ≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠Ú ›±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ ≥ªº∑ø¨∑±≤
Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ øƪ ∑≤øº≥∑≠≠∑楪 ´≤ºªÆ —ÆÚ Œª™Ú Õ¨ø¨Ú y ÌÍÚÓÓÓ¯Ô˜Ù ©∏∑Ω∏
∞Ʊ™∑ºª≠Ê ç≈”√ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ ø≤º ≥ªº∑ø¨∑±≤ øπƪª≥ª≤¨≠ ¨∏ø¨ øƪ
Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ Ú Ú Ú øƪ ≤±¨ øº≥∑≠≠∑楪 ø≠ ª™∑ºª≤Ωª ∑≤ ø≤ß ≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß
∞Æ±Ωªªº∑≤πÙ ø≤º ≥øß ≤±¨ æª º∑≠Ω¥±≠ªº æß ¨∏ª ∞øƨ∑ª≠ ±Æ ¨∏ª ≥ªº∑ø¨±Æ ∑≤ ø≤ß
≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß ∞Æ±Ωªªº∑≤πÚå Ã∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ ∏øº ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ´≤ºªÆ ÓË
ÀÚÕÚ›Ú y ÔÌÌÓ ø≤º ©ª ∏ø™ª ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ´≤ºªÆ ÓË ÀÚÕÚ›Ú y ÔÓÁÔÚ …ª ø∫∫∑Æ≥Ú
…ª ƪ™∑ª© ºª ≤±™± ø º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ºªΩ∑≠∑±≤ πÆø≤¨∑≤π ≠´≥≥øÆß ∂´ºπ≥ª≤¨
ø≤º ∑≤¨ªÆ∞ƪ¨∑≤π ≠¨ø¨ª ¥ø©Ú ”±Æª¥ø≤º ™Ú ‘ø≠ ªπø≠ ”ª¨Æ±Ú –±¥∑Ωª ‹ª∞é¨Ù ÔÎÁ ⁄Ú̺
ÌÍÎÙ ÌÍÁ ¯Á¨∏ ›∑ÆÚ ÔÁÁË˜Ú —ÆÚ Œª™Ú Õ¨ø¨Ú y ÌÍÚÓÓÓ¯Ô˜ ∞Ʊ∏∑æ∑¨≠ º∑≠Ω¥±≠´Æª ±∫
≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ ∑≤ çø≤ß ≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß ∞Æ±Ωªªº∑≤πÚå Ã∏ª
∞øƨ∑ª≠ º∑≠∞´¨ª ©∏ª¨∏ªÆ ¨∏ª ¨ªÆ≥ çø≤ß ≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß ∞Æ±Ωªªº∑≤πå ø∞∞¥∑ª≠
¨± øΩ¨∑±≤≠ 檨©ªª≤ ø ∞øÆ¨ß ¨± ≥ªº∑ø¨∑±≤ ø≤º ∏∑≠ ±Æ ∏ªÆ ø¨¨±Æ≤ªßÚ …ª ∏±¥º ¨∏ø¨ ∑¨
º±ª≠Ú

-- 2 of 5 --

Ì
Ã∏ª ¨ª®¨ ø≤º Ω±≤¨ª®¨ ±∫ y ÌÍÚÓÓÓ¯Ô˜ ºª≥±≤≠¨Æø¨ª ¨∏ø¨ ¨∏ª —ƪπ±≤ ¥ªπ∑≠¥ø¨´Æª
∑≤¨ª≤ºªº ¨∏ª ¨ªÆ≥ çø≤ß ≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß ∞Æ±Ωªªº∑≤πå ¨± æª Æªøº æƱøº¥ßÚ
Ã∏ª ©±Æº çø≤ßå ∑≠ æƱøº ø≤º ∑≤Ω¥´≠∑™ªÙ ≠´ππª≠¨∑≤π ¨∏ø¨ y ÌÍÚÓÓÓé≠ ≤±≤º∑≠Ω¥±≠´Æª
ƪش∑ƪ≥ª≤¨ ø∞∞¥∑ª≠ ¨± ¨∏ª ∞ƪ≠ª≤¨ ¥ªπø¥ ≥ø¥∞ÆøΩ¨∑Ωª øΩ¨∑±≤Ú Õªª …∑ªºªÆ∏±Æ≤ ™Ú
”´¥¨≤±≥ø∏ fl¨∏¥ª¨∑Ω ›¥´æÙ ÔÈ –Ú̺ ÔÙ Ì ¯—ÆÚ fl∞∞Ú ÓȘ ¯∞±∑≤¨∑≤π ±´¨ ¨∏ø¨ ø¥¥
ºª∫∑≤∑¨∑±≤≠ ±∫ ¨∏ª ©±Æº èø≤ßé ç∑≤Ω±Æ∞±Æø¨ª ø≤ ª¥ª≥ª≤¨ ±∫ ∑≤Ω¥´≠∑™ª≤ª≠≠å˜Ú
”±Æª±™ªÆÙ ª™ª≤ ¨∏±´π∏ ¨∏ª —ƪπ±≤ ¥ªπ∑≠¥ø¨´Æª ∞Ʊ™∑ºªº ø ≤´≥æªÆ ±∫
ª®Ωª∞¨∑±≤≠ ¨± ¨∏ª ≤±≤º∑≠Ω¥±≠´Æª ƪش∑ƪ≥ª≤¨Ù ∑¨ º∑º ≤±¨ ∞Ʊ™∑ºª ø≤ ª®Ωª∞¨∑±≤ ∫±Æ
øΩ¨∑±≤≠ 檨©ªª≤ ø ∞øÆ¨ß ¨± ø ≥ªº∑ø¨∑±≤ ø≤º ∏∑≠ ±Æ ∏ªÆ ø¨¨±Æ≤ªßÚ Ã©± ±∫ ¨∏ª≠ª
ª®Ωª∞¨∑±≤≠ ©±´¥º æª ≠´∞ªÆ∫¥´±´≠ ∑∫ ©ª ∑≤¨ªÆ∞ƪ¨ªº çø≤ß ≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß
∞Æ±Ωªªº∑≤πå ¨± æª ¥∑≥∑¨ªº ¨± øΩ¨∑±≤≠ ∑≤™±¥™∑≤π ¨∏ª ≠ø≥ª ∑≠≠´ª≠ ø≤º ∞øƨ∑ª≠ ø≠ ¨∏±≠ª
∑≤™±¥™ªº ∑≤ ¨∏ª ´≤ºªÆ¥ß∑≤π ≥ªº∑ø¨∑±≤Ú Õªª —ÆÚ Œª™Ú Õ¨ø¨Ú y ÌÍÚÓÓӯΘ ¯ª®Ωª∞¨∑±≤
∞ªÆ≥∑¨¨∑≤π º∑≠Ω¥±≠´Æª ±∫ Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ ≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ ∑≤ øΩ¨∑±≤≠ 檨©ªª≤
ø ∞øÆ¨ß ¨± ø ≥ªº∑ø¨∑±≤ ø≤º ø ≥ªº∑ø¨±Æ ±Æ ≥ªº∑ø¨∑±≤ ∞ƱπÆø≥˜Â y ÌÍÚÓÓӯ͘
¯ª®Ωª∞¨∑±≤ ∞ªÆ≥∑¨¨∑≤π º∑≠Ω¥±≠´Æª ±∫ Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ ≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ ¨∏ø¨
º∑ÆªΩ¨¥ß ƪ¥ø¨ª ¨± Ω∏∑¥º ±Æ ª¥ºªÆ øæ´≠ª ´≤ºªÆ ΩªÆ¨ø∑≤ Ω∑ÆΩ´≥≠¨ø≤Ωª≠˜Ú Ã∏ªÆª∫±ÆªÙ ¨∏ª
—ƪπ±≤ ¥ªπ∑≠¥ø¨´Æª Ω¥ªøÆ¥ß º∑º ≤±¨ ∑≤¨ª≤º ¨∏ª ¨ªÆ≥ ç≠´æ≠ªØ´ª≤¨ øº∂´º∑Ωø¨±Æß
∞Æ±Ωªªº∑≤π≠å ¨± æª ¥∑≥∑¨ªº ¨± ∞Æ±Ωªªº∑≤π≠ ¨∏ø¨ Æø∑≠ª ¨∏ª ≠ø≥ª ∑≠≠´ª≠ ø≤º ∑≤™±¥™ª ¨∏ª
≠ø≥ª ∞øƨ∑ª≠ ø≠ ¨∏ª ≥ªº∑ø¨∑±≤Ú Õªª ‘øÆ≠ª≤ ™Ú fiºÚ ±∫ –øƱ¥ª ø≤º –±≠¨Û–Æ∑≠±≤

-- 3 of 5 --

Ï
Õ´∞ªÆ™∑≠∑±≤Ù ÔÌË –Ú̺ ÔÍÙ ÔÁ ¯—ÆÚ fl∞∞Ú Ó͘ ¯çfl≠ ø πª≤ªÆø¥ Æ´¥ªÙ ©ª ø≠≠´≥ª ¨∏ø¨
¨∏ª ¥ªπ∑≠¥ø¨´Æª º∑º ≤±¨ ∑≤¨ª≤º ø≤ß ∞±Æ¨∑±≤ ±∫ ∑¨≠ ª≤øΩ¨≥ª≤¨≠ ¨± æª ≥ªø≤∑≤π¥ª≠≠
≠´Æ∞¥´≠øπªÚå˜Ú
Ã∏ª ⁄ª∏Æ≠é øΩ¨∑±≤ øπø∑≤≠¨ ’ª≤≤ªºß ∫±Æ ¥ªπø¥ ≥ø¥∞ÆøΩ¨∑Ωª ∑≠ ø ç≠´æ≠ªØ´ª≤¨
øº∂´º∑Ωø¨±Æß ∞Æ±Ωªªº∑≤πå ©∑¨∏∑≤ ¨∏ª ≥ªø≤∑≤π ±∫ ¨∏ª ≠¨ø¨´¨ªÚ flΩΩ±Æº∑≤π¥ßÙ ¨∏ª
⁄ª∏Æ≠ ≥øß ≤±¨ ∑≤¨Æ±º´Ωª ø≤ß Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥ ≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠ ¨± ∞Ʊ™ª ¨∏ª∑Æ
¥ªπø¥ ≥ø¥∞ÆøΩ¨∑Ωª Ω¥ø∑≥Ú —ÆÚ Œª™Ú Õ¨ø¨Ú y ÌÍÚÓÓÓ¯Í˜Ú …∑¨∏±´¨ øº≥∑¨¨∑≤π Ω±≤∫∑ºª≤¨∑ø¥
≥ªº∑ø¨∑±≤ Ω±≥≥´≤∑Ωø¨∑±≤≠Ù ¨∏ª ÆªΩ±Æº ∑≠ ºª™±∑º ±∫ ø≤ß ª™∑ºª≤Ωª ±∫ ¥ªπø¥
≥ø¥∞ÆøΩ¨∑ΩªÚ Ã∏ªÆª∫±ÆªÙ ¨∏ª ⁄ª∏Æ≠ ∏ø™ª ∫ø∑¥ªº ¨± Æø∑≠ª ø πª≤´∑≤ª ∑≠≠´ª ±∫ ≥ø¨ªÆ∑ø¥
∫øΩ¨Ù ø≤º ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ ©ø≠ ∂´≠¨∑∫∑ªº ∑≤ πÆø≤¨∑≤π ≠´≥≥øÆß ∂´ºπ≥ª≤¨ ∑≤ ∫ø™±Æ ±∫
’ª≤≤ªºßÚ
fl⁄⁄◊Œ”¤‹Ú

-- 4 of 5 --

Œø©¥∑≤≠±≤Ù ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπªÙ Ω±≤Ω´ÆÆ∑≤πÊ
◊ Ω±≤Ω´Æ ∑≤ ¨∏ª ƪ≠´¥¨Ú
⁄◊‘¤‹
÷À‘ ÔÍ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 5 of 5 --